生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）桂04民终580号

公民的生命权、健康权依法受法律保护，任何人不得侵犯。公民由于过错侵害他人财产、人身的，依法应当承担民事侵权责任。本案原告黄静声受伤住院治疗的事实，有原告提供的藤县人民医院入院记录、诊断证明书、住院费用清单、住院收费票据以及该院调取藤县公安局新庆派出所受案登记表、调解笔录、鉴定文书、原告询问笔录等证据予以证实。被告打伤原告与原告住院治疗造成经济损失存在直接因果关系，因此，被告应当承担民事侵权责任。被告辩称没有打伤原告，与该院查明事实不符，该院不予采信。本案原、被告因相邻通行问题发生纠纷，双方应寻求合法、正当的途径解决，双方不能侵害对方的健康权。本打架事件的起因，根据藤县公安局新庆派出所的询问笔录、调解笔录及双方庭审陈述，双方均否认殴打对方，但原告在此事件中受伤。由于双方不能采取理性的方式解决纠纷，导致双方争吵、厮打，并导致原告受伤，双方均有过错，故原、被告在此事件中应承担同等责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”原告请求赔偿的标准应参照《2017年度广西壮族自治区道路交

黄静声、黄裕廉生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

广西壮族自治区梧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）桂04民终580号上诉人（一审原告）：黄静声，男，1956年6月18日出生，汉族，住广西藤县。委托诉讼代理人：黄赵燕（黄静声之女），女，1983年12月5日出生，汉族，住广西藤县。被上诉人（一审被告）：黄裕廉，男，1982年2月5日出生，汉族，住广西藤县。上诉人黄静声与被上诉人黄裕廉关于健康权纠纷一案，不服广西壮族自治区藤县人民法院（2……