生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）青民五终字第1658号

公民的生命权、健康、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告的承包地相邻，被告在发现原告饲养的羊啃食其种植的果树后本应心平气和地与原告协商或通过合法途径解决，但被告却至原告经营的农场处与原告发生争执并将其打伤，被告应对原告因该次纠纷所造成的伤害承担相应的侵权责任。被告虽辩称原告所受伤与其无关，原告右手无名指近节指间关节脱位的伤情为陈旧伤并申请鉴定，但被告又未提供相关的证据证明系原告自伤或他伤并放弃了鉴定申请，且事发当日青岛市公安局城阳分局法医对原告检验所见伤情及原告在青岛市城阳区第三人民医院诊断能够证实原告在本次事件中所受伤情况，故对被告该抗辩主张法院不予采纳。根据法院调取的公安机关的笔录看，在被告事发前就羊啃食果树一事多次找原告的情形下，原告仍未采取合理措施管理其所饲养的羊等，并在被告与之争执中未能采取理智、克制的态度化解双方间的矛盾，进而相互撕扯导致损害结果的发生，对事件的发生及扩大负有一定过错,应减轻被告的责任，综上，结合事件的起因、双方的过错程度以及所造成的后果等因素，法院认为，原、

公民的生命权、健康、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告的承包地相邻，被告在发现原告饲养的羊啃食其种植的果树后本应心平气和地与原告协商或通过合法途径解决，但被告却至原告经营的农场处与原告发生争执并将其打伤，被告应对原告因该次纠纷所造成的伤害承担相应的侵权责任。被告虽辩称原告所受伤与其无关，原告右手无名指近节指间关节脱位的伤情为陈旧伤并申请鉴定，但被告又未提供相关的证据证明系原告自伤或他伤并放弃了鉴定申请，且事发当日青岛市公安局城阳分局法医对原告检验所见伤情及原告在青岛市城阳区第三人民医院诊断能够

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第1658号上诉人（原审被告）王某甲。委托代理人吕世萍，山东北极之星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王某乙。委托代理人李新革，青岛城阳馨福法律服务所法律工作者。上诉人王某甲因与被上诉人王某乙生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市城阳区人民法院(2014)城民初字第1553号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年8月10日受……