民间借贷纠纷 (2017)苏13民终585号
裁判要旨
张球球与张环、吕玲玲之间的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定,应认定合法有效。该债务发生于张环、吕玲玲婚姻存续期间,应认定为夫妻共同债务。张环、吕玲玲未履行还款义务,其行为构成违约,张球球要求其归还借款及利息的诉讼请求,有事实和法律依据,一审法院予以支持。张环辩称张球球未实际交付款项与审理查明的事实不符,依法不予采信。调解不成,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决如下:张环、吕玲玲于判决生效后十日内向张球球归还借款30万元及利息(利息从2016年5月19日起按年利率24%计算至还清款之日止)。案件受理费3080元,由张环、吕玲玲负担。关于一审法院审理查明的事实部分,上诉人对其中“张球球按张环的要求将款项交付给案外人陆海波”有异议,认为上诉人要求将款项交付给自己,并未要求将款项交付给案外人;对其他事实无异议。被上诉人对一审法院查明的事实无异议。本院对一审法院查明的当事人无异议的事实
摘要
张球球与张环、吕玲玲之间的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定,应认定合法有效。该债务发生于张环、吕玲玲婚姻存续期间,应认定为夫妻共同债务。张环、吕玲玲未履行还款义务,其行为构成违约,张球球要求其归还借款及利息的诉讼请求,有事实和法律依据,一审法院予以支持。张环辩称张球球未实际交付款项与审理查明的事实不符,依法不予采信。调解不成,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决如下:张环、吕玲玲于判决
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏13民终585号上诉人(原审被告):张环,男,1987年12月18日出生,汉族,住江苏省沭阳县(21栋东首)。上诉人(原审被告):吕玲玲,女,1987年11月14日出生,汉族,住江苏省沭阳县(21栋东首)。二上诉人共同委托诉讼代理人:王晓婷,江苏天帆律师事务所律师。二上诉人共同委托诉讼代理人:宋华波,江苏天帆律师事务所律师。被上诉人(原审原告……