(2015)朔中民终字第63号
裁判要旨
蒋某某与刘某某以及蒋占元、蒋占全之间订立的分家合同依法成立,不违反法律强制性的规定,是双方真实意思表示,合法有效,予以确认。依照合同约定五间窑房中有刘某某半间。刘某某辩称当时说和的是1间半,针对这一事实未提供相关的证据予以证实,故不支持刘某某这一主张,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条的规定,判决:刘某某分得蒋某某五间窑房中的半间。案件受理费300元,蒋某某、刘某某各负担150元。判后,刘某某不服,提出上诉称,我在《分家签约合同》上的签字是诱使我写的,违反我真实意思表示,合同约定违背公序良俗,应属无效合同,请求二审法院依法查明事实,撤销一审判决。被上诉人蒋某某辩称,一审判决适当,应驳回上诉,维持原判。经二审审理查明的事实和证据与一审相同。本院认为,家庭成员之间在分家析产或财产权益分配上可以进行约定,但该约定不得违反国家强制性法规,亦不得违反公序良俗,蒋某某父子与儿媳刘某某分家析产时,经过协商并达成书面协议,应认定是双方真实意思表示,但该协议部分内容即关于刘某某免除赡养义务的约定,属无效约定。因该义务属法定义务,不能约定免除,且该部分约定违反了公序良俗,但该约定的无效,并不影响关
摘要
蒋某某与刘某某以及蒋占元、蒋占全之间订立的分家合同依法成立,不违反法律强制性的规定,是双方真实意思表示,合法有效,予以确认。依照合同约定五间窑房中有刘某某半间。刘某某辩称当时说和的是1间半,针对这一事实未提供相关的证据予以证实,故不支持刘某某这一主张,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条的规定,判决:刘某某分得蒋某某五间窑房中的半间。案件受理费300元,蒋某某、刘某某各负担150元。判后,刘某某不服,提出上诉称,我在《分家签约合同》上的签字是诱使我写的,违反我真实意思表示,合同约定违背公序良俗,应属无效合同,请求二审法院依法查明事实,撤销一审判决。被上诉人蒋某某辩称,一审判决适当,应驳回
正文(节选)
山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)朔中民终字第63号上诉人(原审被告)刘某某,女,1955年1月13日生,汉族,农民,住怀仁县X庄X村*栋*排*号。委托代理人马继刚,山西北岳律师事务所律师。委托代理人蒋秀梅,女,1979年1月14日生,汉族,农民,住怀仁县X街X巷*号*单元*室,系上诉人刘某某之次女。被上诉人(原审原告)蒋某某,男,1928年10月18日生,汉族,农民,住怀仁县……