买卖合同纠纷 （2016）沪02民终10223号

消费者的合法权益受法律保护，消费者有权获取所购商品的完整信息，经营者亦有公开所交易商品信息的义务。本案孙海涛在康美然静安公司购买了蛋白棒(布朗尼味)食品，有购物小票和发票为证，法院确认双方之间形成了买卖合同的法律关系。孙海涛向康美然静安公司支付了价款，康美然静安公司应当向孙海涛交付符合律规定的商品。为了增加食品的营养成分而加入到食品中的营养强化剂，必须符合食品安全国家标准，《食品营养强化剂使用标准》(GB14880-2012)已经对营养强化剂的使用范围作出了规定，然康美然公司在涉案的食品中添加的“维生素混合物”，不符合《食品营养强化剂使用标准GB14880-2012》的规定，属违法添加食品营养强化剂。另外，《食品添加剂使用标准》亦对食品添加剂的使用范围作出了规定，涉案食品使用的食品添加剂“山梨酸钾”，亦不符合《食品添加剂使用标准GB2760-2014》的规定。至于“almonds”的标注，《坚果与籽类食品术语SB/T10670-2012》中已经明确“almonds”为扁桃，非杏仁。康美然公司的行为违反了国家强制性标准及行业推荐性标准，其销售的食品不符合食品安全标准，对此康美然公司应当承

消费者的合法权益受法律保护，消费者有权获取所购商品的完整信息，经营者亦有公开所交易商品信息的义务。本案孙海涛在康美然静安公司购买了蛋白棒(布朗尼味)食品，有购物小票和发票为证，法院确认双方之间形成了买卖合同的法律关系。孙海涛向康美然静安公司支付了价款，康美然静安公司应当向孙海涛交付符合律规定的商品。为了增加食品的营养成分而加入到食品中的营养强化剂，必须符合食品安全国家标准，《食品营养强化剂使用标准》(GB14880-2012)已经对营养强化剂的使用范围作出了规定，然康美然公司在涉案的食品中添加的“维生素混合物”，不符合《食品营养强化剂使用标准GB14880-2012》的规定，属违法添加食品营养

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终10223号上诉人(原审被告)：北京康美然商贸有限公司，住所地北京市。法定代表人：窦建华，该公司董事长。委托诉讼代理人：傅平，上海市新华律师事务所律师。委托诉讼代理人：周士超，上海市新华律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：孙海涛，男，1987年4月4日出生，汉族，户籍地江苏省。原审被告：北京康美然商贸有限公司上海静安分公司，营业场所上……