交通肇事 （2015）唐刑终字第278号

被告人代某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。遵化市人民检察院指控被告人代某犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。辩护人提出的代某如实供述自己的罪行，可从轻处罚的辩护意见，理据充足，予以采纳；其提出的被告人代某因履行职务行为饮酒驾车，与其同行的单位领导田某甲及招待代某吃饭喝酒的杨某均存在一定过错、代某因酒后意识不清不知道撞到了行人及被害人存在一定过错，请求对代某判处缓刑的辩护意见，理据不足，不予采信。代某的犯罪行为致使被害人王某死亡，应赔偿附带民事诉讼原告人的合理损失。肇事车辆在人保唐山市路北支公司投保了机动车交强险，应先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险范围内进行赔偿。代某系唐山市宏泰矿业有限公司职工，在采购途中发生交通事故，超出交强险和交强险以外的损失应由附带民事诉讼被告人唐山市宏泰矿业有限公司予以赔偿。代某家属已经为被害人垫付的丧葬费20000元，附带民事诉讼原告人在取得赔偿款后应该予以返还。附带民事诉讼原告人主张死亡赔偿金118326元（9102元／年×13年）、丧葬费21266元（42532元／年×0.

被告人代某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。遵化市人民检察院指控被告人代某犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。辩护人提出的代某如实供述自己的罪行，可从轻处罚的辩护意见，理据充足，予以采纳；其提出的被告人代某因履行职务行为饮酒驾车，与其同行的单位领导田某甲及招待代某吃饭喝酒的杨某均存在一定过错、代某因酒后意识不清不知道撞到了行人及被害人存在一定过错，请求对代某判处缓刑的辩护意见，理据不足，不予采信。代某的犯罪行为致使被害人王某死亡，应赔偿附带民事诉讼原告人的合理损失。肇事车辆在人保唐山市路北支公司投保了机动车交强险，应先由

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）唐刑终字第278号原公诉机关河北省遵化市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹爽，农民，系被害人王某长子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹金利，农民，系被害人王某丈夫。诉讼代理人曹爽，系曹金利长子，代理权限为特别授权代理。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹美红，农民，系被害人王某长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹……