生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）东中法立民终字第1213号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定了“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理”，李顺书因其工伤保险待遇纠纷（未诉请精神抚慰金）的民事诉讼已另案向原审法院起诉并经原审法院作出（2015）东一法排民一初字第65号民事判决，因双方当事人上诉现正在二审审理中，由于《工伤保险条例》的规定处理不包括精神损害赔偿，因此，李顺书依据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的规定，以侵权起诉东莞市美智文具有限公司要求赔偿精神抚慰金，原审法院应当受理，并作出是否支持其诉讼请求的判决。故李顺书所提上诉理由能够成立，本院予以采信。原审驳回起诉有误，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：一、撤销广东省东莞市第一人民法院（2015）东一法排民一初字第207号民事裁定；二、指令广东省东莞市第一人民法院对本案进行审理。本裁定为终审裁定
摘要
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定了“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理”，李顺书因其工伤保险待遇纠纷（未诉请精神抚慰金）的民事诉讼已另案向原审法院起诉并经原审法院作出（2015）东一法排民一初字第65号民事判决，因双方当事人上诉现正在二审审理中，由于《工伤保险条例》的规定处理不包括精神损害赔偿，因此，李顺书依据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的规定，以侵权起诉东莞市美智文具有限公司要求赔偿精神
正文（节选）
广东省东莞市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）东中法立民终字第1213号上诉人（原审原告）李顺书，男。委托代理人李正红，系广东中亚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）东莞市美智文具有限公司，住所地：东莞市石排镇太和路92号，企业法人营业执照注册号：441900000409474。法定代表人许亚含，该公司总经理。上诉人李顺书因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服东莞市第一人民法院（2015）……