民间借贷纠纷 （2021）吉07民终861号

胡轶丰与候焜蓬之间借贷关系合法有效，候焜蓬应向胡轶丰偿还借款本息。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条规定，判决如下：候焜蓬于判决生效之日偿还胡轶丰借款本金人民币485,000元并自2018年12月7日起至给付之日止按年利率15.4％计算给付利息。候焜蓬于判决生效之日给付胡轶丰公告费人民币600元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10,396元，由候焜蓬负担。本院二审查明事实与原审认定事实一致。本院认为，被上诉人胡轶丰一审中提交了48.5万元的借条，且使用案外人张嵩的银行卡将48.5万元直接转到候焜蓬银行卡中，据此能够认定胡轶丰与候焜蓬之间形成了民间借贷法律关系。虽然候焜蓬二审中提出此款应是案外人董万雪所借，并提交新宇房地产开发集团有限公司的商品房买卖合同三份、购房款收据三枚、董万雪为胡轶丰出具的借据（50万元）一枚、商品房预售合同网签备案告知书三份予以证实。但50万元借据胡轶丰并未接受，庭审中候焜蓬亦承

胡轶丰与候焜蓬之间借贷关系合法有效，候焜蓬应向胡轶丰偿还借款本息。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条规定，判决如下：候焜蓬于判决生效之日偿还胡轶丰借款本金人民币485,000元并自2018年12月7日起至给付之日止按年利率15.4％计算给付利息。候焜蓬于判决生效之日给付胡轶丰公告费人民币600元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10,396元，由候焜蓬负担。本院二审查明事实与原审认定事实一致。本院认为，被上诉人

松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉07民终861号上诉人（原审被告）：候焜蓬，男，1985年3月15日生，汉族，现住松原市宁江区。委托诉讼代理人：蓝昊，吉林车宏伟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡轶丰，男，1975年4月12日生，汉族，现住松原市宁江区。委托诉讼代理人：都业岩，北京市盈科律师事务所律师。上诉人候焜蓬因与被上诉人胡轶丰民间借贷纠纷松原市宁江区人民法院（2020）……