生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）辽09民终933号

行为人因过错侵害他人民事权利，应当承担民事责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。李桂荣因潘玉合测量其宅基地一事便用砖头击打潘玉合，造成潘玉合受伤住院治疗，在本案中具有主要过错，应承担主要责任。而潘玉合发现村委会测量有误后，应告知村委会由村委会进行重新测量，在未与李桂荣沟通的情况下自己擅自测量李桂荣家宅基地，在事情的起因上也有一定的过错，应承担次要的民事责任。本院酌定双方应按照8:2的责任比例承担赔偿责任。即李桂荣承担80%责任，潘玉合承担20%责任。潘玉合要求李桂荣给付精神损失费5000元，但未提供精神造成严重后果的证据，故对该请求不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告李桂荣赔偿原告潘玉合医药费2960元、误工费741元，护理费195元、伙食补助费250元的80%，合计3317元。二、驳回原告潘玉合的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当

行为人因过错侵害他人民事权利，应当承担民事责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。李桂荣因潘玉合测量其宅基地一事便用砖头击打潘玉合，造成潘玉合受伤住院治疗，在本案中具有主要过错，应承担主要责任。而潘玉合发现村委会测量有误后，应告知村委会由村委会进行重新测量，在未与李桂荣沟通的情况下自己擅自测量李桂荣家宅基地，在事情的起因上也有一定的过错，应承担次要的民事责任。本院酌定双方应按照8:2的责任比例承担赔偿责任。即李桂荣承担80%责任，潘玉合承担20%责任。潘玉合要求李桂荣给付精神损失费5000元，但未提供精神造成严重后果的证据，故对该请求不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽09民终933号上诉人（原审被告）：李桂荣，女，汉族，农民，现住彰武县哈尔套镇西哈尔套村*组。诉讼委托代理人：吴钢强，男，农民，现住彰武县哈尔套镇西哈尔套村*组。李桂荣丈夫。被上诉人（原审原告）：潘玉合，男，汉族，农民，现住彰武县哈尔套镇西哈尔套村*组。诉讼委托代理人：潘秀英，女，汉族，现住彰武县彰武镇南环路****号。潘玉合之女。上诉人李桂……