交通肇事 （2016）冀02刑终166号

被告人赵某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。被告人赵某到案后如实供述犯罪事实，属坦白情节，可从轻处罚。辩护人马健提出被告人赵某具有自首情节，及请求对被告人赵某适用缓刑的观点，理据不足，不予采纳，但其提出被告人赵某系初犯、偶犯，无前科劣迹，认罪态度较好的观点，予以采纳。被告人赵某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张锡来、李印彩、张明英、张明敏、张明华造成的合理经济损失应承担全部民事责任。附带民事诉讼原告人主张附带民事诉讼被告人赵庆武承担连带赔偿责任，理据不足，不予支持；其主张精神抚慰金，无法律依据，不予支持。对附带民事诉讼原告人张锡来、李印彩、张明英、张明敏、张明华合法有据的诉讼请求，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款、第六十七条第三款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款（一）项、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十八条、第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七

被告人赵某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。被告人赵某到案后如实供述犯罪事实，属坦白情节，可从轻处罚。辩护人马健提出被告人赵某具有自首情节，及请求对被告人赵某适用缓刑的观点，理据不足，不予采纳，但其提出被告人赵某系初犯、偶犯，无前科劣迹，认罪态度较好的观点，予以采纳。被告人赵某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张锡来、李印彩、张明英、张明敏、张明华造成的合理经济损失应承担全部民事责任。附带民事诉讼原告人主张附带民事诉讼被告人赵庆武承担连带赔偿责任，理据不足，不予支持；其主张精神抚慰金，无法律依据，

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀02刑终166号原公诉机关河北省玉田县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张锡来，农民。系被害人张某乙之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李印彩，农民。系被害人张某乙之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张明英，农民。系被害人张某乙之长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张明敏，农民。系被害人张某乙之次女。上诉人（原……