民间借贷纠纷 (2021)京03民终5215号

案号
(2021)京03民终5215号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
北京市
裁判日期
2021-05-13

裁判要旨

本案中,卓晨宇主张任议、朱耿燕共欠付其两笔借款,即2017年3月1日的40万元以及2018年7月26日的100万元。针对卓晨宇主张的2017年3月1日转账的40万元是否系借款,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》(2020修正)第十七条规定,原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务的,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。卓晨宇向法院提供了该40万元转至朱耿燕银行账户的转账记录,任议、朱耿燕认可转账行为但否认系借款,根据卓晨宇提供的其与任议的电话录音显示,任议向卓晨宇表示其与卓晨宇之父卓卫之间存在其他债权债务关系,卓晨宇向其转账的钱款系卓卫应向其支付的款项,据此认为该部分转账的钱款不应向卓晨宇偿还。任议、朱耿燕在庭审中虽表述电话录音中任议并未认可该40万元系借款,但通过庭审中双方的陈述及举证来看,任议、朱耿燕并未就卓晨宇向朱耿燕转账的40万元系卓晨宇代其父卓卫给付的其他款项提供相关证据,卓晨宇亦通过向任议主张该40万元系借款的方式表明其并不认可其有代卓卫

摘要

本案中,卓晨宇主张任议、朱耿燕共欠付其两笔借款,即2017年3月1日的40万元以及2018年7月26日的100万元。针对卓晨宇主张的2017年3月1日转账的40万元是否系借款,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》(2020修正)第十七条规定,原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务的,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。卓晨宇向法院提供了该40万元转至朱耿燕银行账户的转账记录,任议、朱耿燕认可转账行为但否认系借款,根据卓晨宇提供的其与任议的电话录音显示,任议向

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终5215号上诉人(原审被告):任议,男,1971年11月3日出生,住北京市顺义区。上诉人(原审被告)兼任议之委托诉讼代理人:朱耿燕,女,1980年3月23日出生,住北京市顺义区。被上诉人(原审原告):卓晨宇,女,1990年7月26日,住北京市顺义区。委托诉讼代理人:彭金城,北京市玖典律师事务所律师。委托诉讼代理人:杨鑫宇,北京市玖典律师……