生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）赣中民三终字第848号

公民的健康权、身体权受法律保护。侵害公民的健康权、身体权的，应当承担民事侵权责任，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案被告李飞在与原告发生纠纷时，使用菜刀砍伤原告，侵害了原告的身体健康，应当承担民事赔偿责任。对于被告李飞骗取原告财物的纠纷，原告已于2011年10月1日向公安机关报案，公安机关也介入了调查。原告本应以理性的态度配合公安机关，通过正当的法律途径维护自身权益。但是，在公安机关尚未处理完毕的情况下，原告与其弟钟长青在2012年1月22日晚（注：农历除夕）自行到被告李飞家中，从而引起争执进而造成伤害，原告的行为亦有不当。庭审中，原告承认自身存在一定过错，并自愿承担20%的责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，本院确定由被告李飞承担80%的赔偿责任，由原告自行承担20%的责任。原告在受伤后向被告李飞提起了刑事附带民事诉讼，虽然2014年6月11日原告经裁定准许撤回刑事附带民事诉讼，但根据法律规定，原告的诉讼时效发生中断，自中断时起，原告的诉讼时效重新计算，故本案原告对被告李飞的起诉尚在诉讼时效内。原告

公民的健康权、身体权受法律保护。侵害公民的健康权、身体权的，应当承担民事侵权责任，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案被告李飞在与原告发生纠纷时，使用菜刀砍伤原告，侵害了原告的身体健康，应当承担民事赔偿责任。对于被告李飞骗取原告财物的纠纷，原告已于2011年10月1日向公安机关报案，公安机关也介入了调查。原告本应以理性的态度配合公安机关，通过正当的法律途径维护自身权益。但是，在公安机关尚未处理完毕的情况下，原告与其弟钟长青在2012年1月22日晚（注：农历除夕）自行到被告李飞家中，从而引起争执进而造成伤害，原告的行为亦有不当。庭审中，原告承认自身存在一定过错，并自愿承担20%的责任。依据《

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赣中民三终字第848号上诉人（原审原告）钟全胜，男，汉族。委托代理人张志宝，信丰县新兴法律事务所工作者，特别授权代理。被上诉人（原审被告）李小明，男，汉族。被上诉人（原审被告）李飞，男，汉族。上诉人钟全胜因健康权、身体权纠纷一案，不服信丰县人民法院（2015）信民一初字第712号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭进行了审理，现已……