提供劳务者受害责任纠纷 (2014)青民五终字第1332号
裁判要旨
个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任;提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,原告王宽成在为被告徐世朋提供劳务时受伤,因此,对原告因伤造成的各项经济损失,被告依法应当承担主要责任。原告在操作割瓦机割瓦时,未在确保自身安全的前提下谨慎操作,最终导致事故的发生,也负有次要责任。根据本案案情,原审酌定原、被告承担过错责任的比例以3︰7为宜。对原告主张的医疗费3947元、住院伙食补助费100元(20元/天×5天)、鉴定费1500元、残疾赔偿金64290元(32145元/年×10年×20%)、护理费512元(37399元÷365天×5天),证据确实充分,符合法律规定,予以支持。对原告主张的误工费16599元(37399元÷365天×162天),数额过高,根据青岛市城阳区人民医院的出院医嘱,酌情支持原告七周的误工费5020.68元(37399元÷365天×49天)。对原告主张的交通费1000元,明显过高,酌情支持其200元。综上,按照双方的责任比例,被告徐世朋应当赔偿原告医疗费2762.90元(3947元×70%)、
摘要
个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任;提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,原告王宽成在为被告徐世朋提供劳务时受伤,因此,对原告因伤造成的各项经济损失,被告依法应当承担主要责任。原告在操作割瓦机割瓦时,未在确保自身安全的前提下谨慎操作,最终导致事故的发生,也负有次要责任。根据本案案情,原审酌定原、被告承担过错责任的比例以3︰7为宜。对原告主张的医疗费3947元、住院伙食补助费100元(20元/天×5天)、鉴定费1500元、残疾赔偿金64290元(32145元/年×10年×20%)、护理费512元(37399元÷
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)青民五终字第1332号上诉人(原审原告)王宽成。委托代理人郭威,青岛市法律援助中心律师。委托代理人孙浩,青岛市法律援助中心律师。上诉人(原审被告)徐世朋。委托代理人王保升。上诉人王宽成与上诉人徐世朋提供劳务者受害责任纠纷一案,不服青岛市城阳区人民法院(2013)城民初字第361号民事判决,分别于2014年5月12日、2014年4月30日向本院提……