机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0115民初33494号
裁判要旨
公民享有生命健康权。 公民的生命健康权受法律保护。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。 车辆投保有机动车交通事故责任强制保险，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分及不属于交强险理赔范围的部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，经交警认定，被告袁黎明承担本次事故的全部责任，故对于原告的各项损失，应由被告太平公司在交强险内承担赔偿责任，超出及不属于保险范围的部分则由被告袁黎明承担赔偿责任。 本院对原告的合理损失认定如下：1.医疗费，经本院核定，原告伤后至上海交通大学医学院附属仁济医院、上海安达医院等医疗机构就诊，共计花费医疗费40,481.80元(已扣附加支付部分，含伙食费，不含外购药)，购买外购药支付8,190元，伙食费624.4
摘要
余龙宝与太平财产保险有限公司上海分公司、袁黎明机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0115民初33494号原告：余龙宝，男，1941年6月21日出生，汉族，住上海市浦东新区。 法定代理人：余琦(系原告余龙宝的儿子)，住上海市浦东新区南码头路XXX弄XXX号XXX室。 委托诉讼代理人：邱俊豪，上海汉科律师事务所律师。 委托诉讼代理人：胡小汉，上海汉科律师事务所律师。 被告：袁黎明，男，1976年10月7日出生，汉族，住上海市浦……