民间借贷纠纷 （2017）浙07民终4079号

合法的借贷关系受法律保护。陈伟向旭邦公司借款50万元的事实清楚，证据确实充分，其应当按照约定及时归还借款本金及支付相应利息。旭邦公司主张陈伟支付律师代理费8000元的诉请，符合双方合同约定，且在合理范围，不违反法律、行政法规的强制性规定，予以支持。淘爱车公司对陈伟的上述债务提供连带责任保证，依法应承担连带清偿责任。旭邦公司的诉讼请求合法合理，予以支持。陈伟、淘爱车公司经合法传唤未到庭参加诉讼，依法可缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款、第二十九条第一款，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决:一、被告陈伟于本判决生效之日起十日内归还原告浙江旭邦担保有限公司借款50万元，并支付利息（自2016年11月4日起按中国人民银行同期同档次贷款基准利率的四倍计付至实际归还之日止，但最高不超过年利率24%）。二、被告陈伟于本判决生效之日起十日内支付原告浙江旭邦担保有限公司为本案诉讼支付的律师代理费8

合法的借贷关系受法律保护。陈伟向旭邦公司借款50万元的事实清楚，证据确实充分，其应当按照约定及时归还借款本金及支付相应利息。旭邦公司主张陈伟支付律师代理费8000元的诉请，符合双方合同约定，且在合理范围，不违反法律、行政法规的强制性规定，予以支持。淘爱车公司对陈伟的上述债务提供连带责任保证，依法应承担连带清偿责任。旭邦公司的诉讼请求合法合理，予以支持。陈伟、淘爱车公司经合法传唤未到庭参加诉讼，依法可缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款、第二十九条第一款，

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终4079号上诉人（原审被告）：义乌淘爱车电子商务园区有限公司，住所地浙江省义乌市稠江街道经发大道308号。法定代表人：周志龙。委托诉讼代理人：朱建，义乌市香山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：浙江旭邦担保有限公司，住所地浙江省义乌市江东街道星城广场B座12层。法定代表人：叶剑波，执行董事。委托诉讼代理人：陈佳豪，浙江稠州律师……