（2017）晋06民终392号

公民的生命权、健康权受法律保护，造成他人伤害的，应当承担赔偿责任。本案中，应县明珠汽车运输有限公司所有的×××号客车发生交通事故后，对造成的损害后果主动积极赔偿，承担了应尽的义务。中煤财产保险股份有限公司应县支公司应当在承保范围内赔偿应县明珠汽车运输有限公司。一、受害人何选权死亡后的损失为：死亡赔偿金357080元、丧葬费26480元、精神抚慰金50000元、被抚养人生活费：何廷友27210元；刘国安34631元、处理事故差旅费7368元，以上合计：502769元。二、受害人赵体伟的损失为：医疗费38786.8元、护理费1212元、误工费1392元、交通费酌定500元、住院伙食补助费960元，以上合计：42850.8元。三、受害人罗兴华的损失为：医疗费15257.45元、护理费1919元、误工费2204元、交通费酌定200元、住院伙食补助费950元，以上合计：20530.45元。以上三项合计566150元，首先在交强险承保范围内赔偿120000元，再按事故责任赔付223075元，合计343075元。应县明珠汽车运输有限公司先行赔付受害人共计285000元，虽然分配不合理，但赔偿总额未超

公民的生命权、健康权受法律保护，造成他人伤害的，应当承担赔偿责任。本案中，应县明珠汽车运输有限公司所有的×××号客车发生交通事故后，对造成的损害后果主动积极赔偿，承担了应尽的义务。中煤财产保险股份有限公司应县支公司应当在承保范围内赔偿应县明珠汽车运输有限公司。一、受害人何选权死亡后的损失为：死亡赔偿金357080元、丧葬费26480元、精神抚慰金50000元、被抚养人生活费：何廷友27210元；刘国安34631元、处理事故差旅费7368元，以上合计：502769元。二、受害人赵体伟的损失为：医疗费38786.8元、护理费1212元、误工费1392元、交通费酌定500元、住院伙食补助费960元，

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋06民终392号上诉人（原审被告）:中煤财产保险股份有限公司应县支公司，住所地应县应山路保险公司临街东6号。负责人：王居众，经理。委托诉讼代理人：康德先，山西金世纪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：应县明珠汽车运输有限公司，住所地应县应山路转盘西。法定代理人：章育光，经理。委托诉讼代理人：王成峰，应县民生法律服务所工作人员。上诉人中煤财产……