民间借贷纠纷 （2014）兵七民一终字第9号

“既返还借条，又出具收条，该陈述明显不符合常理”是错误的，因为在2010年2月被上诉人借钱时，被上诉人与上诉人女儿饶雁尚未离婚，还是一家人，上诉人与被上诉人之间的关系相处较好。所以，这种既返还借条，又出具收条的行为在女婿和岳母之间是很正常的。综上，原审法院认定事实不清，证据不足，判决不公，请求二审法院撤销原审判决，支持上诉人的一审诉讼请求。即要求被上诉人偿还上诉人于2010年3月17日的借款25000元及其利息4185元（25000元×5.58%／年×3年（2010年3月17日-2013年3月17）］，本案一、二审的诉讼费及邮寄送达费由被上诉人负担。被上诉人孙刚辩称：一、2010年3月17日，被上诉人向上诉人借款25000元，已于2010年12月8日向上诉人还清，并有2010年12月8日上诉人出具的收条为证。二、虽然2010年12月8日的收条载明“今日收到2010年2月孙刚借的贰万伍仟元现金已还清”，但被上诉人其实返还的是2010年3月17日向上诉人借的25000元，并且实际上返还了30500元（包括25000元本金，500元利息，3000元是被上诉人和饶雁结婚时上诉人给被上诉人的礼金

“既返还借条，又出具收条，该陈述明显不符合常理”是错误的，因为在2010年2月被上诉人借钱时，被上诉人与上诉人女儿饶雁尚未离婚，还是一家人，上诉人与被上诉人之间的关系相处较好。所以，这种既返还借条，又出具收条的行为在女婿和岳母之间是很正常的。综上，原审法院认定事实不清，证据不足，判决不公，请求二审法院撤销原审判决，支持上诉人的一审诉讼请求。即要求被上诉人偿还上诉人于2010年3月17日的借款25000元及其利息4185元（25000元×5.58%／年×3年（2010年3月17日-2013年3月17）］，本案一、二审的诉讼费及邮寄送达费由被上诉人负担。被上诉人孙刚辩称：一、2010年3月17日，

新疆生产建设兵团第七师中级人民法院民 事 判 决 书（2014）兵七民一终字第9号上诉人（原审原告）王桂芳，女，汉族，1953年9月16日出生，退休干部。被上诉人（原审被告）孙刚，男，汉族，1976年1月5日出生，新疆生产建设兵团第七师公安局经济侦查科干警。委托代理人王新，北京大成（乌鲁木齐）律师事务所律师。上诉人王桂芳因与被上诉人孙刚民间借贷纠纷一案，不服新疆生产建设兵团奎屯垦区人民法院（201……