民间借贷纠纷 （2016）赣10民终497号

李慧霞提供的两份转帐凭证和艾胜宗向李慧霞出具的借条，相互之间能够印证，李慧霞与艾胜宗的民间借贷关系依法成立，艾胜宗应对李慧霞的借款承担还款责任。艾胜宗在取得李慧霞66万元借款后，将此款投入到普安县九龙水泥厂的经营中，普安县九龙水泥厂也于2011年12月30日向艾胜宗出具收据，是艾胜宗行使处分权的体现，是艾胜宗与普安县九龙水泥厂之间的关系，不在该案审理范围。对于李慧霞提出要求艾胜宗支付借款利息，因双方在借条中没有约定，故该利息应从起诉之日即2013年12月25日起参照中国人民银行规定的同期银行贷款利率计算。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条之规定，该院判决:1、艾胜宗在判决生效之日起五日内偿还李慧霞借款本金66万元及利息（利息从2013年12月25日起计算至本判决指定的履行期限之日止，利率参照中国人民银行规定的同期银行贷款利率计算）；2、普安县九龙水泥厂不承担借款清偿责任。案件受理费10400元由艾胜宗承担。二审期间，艾胜宗提供以下证据：第一组证据为普安县九龙水泥厂董事会第四次会议的三份文件，证明普安县九龙水泥厂任命艾胜宗为总

李慧霞提供的两份转帐凭证和艾胜宗向李慧霞出具的借条，相互之间能够印证，李慧霞与艾胜宗的民间借贷关系依法成立，艾胜宗应对李慧霞的借款承担还款责任。艾胜宗在取得李慧霞66万元借款后，将此款投入到普安县九龙水泥厂的经营中，普安县九龙水泥厂也于2011年12月30日向艾胜宗出具收据，是艾胜宗行使处分权的体现，是艾胜宗与普安县九龙水泥厂之间的关系，不在该案审理范围。对于李慧霞提出要求艾胜宗支付借款利息，因双方在借条中没有约定，故该利息应从起诉之日即2013年12月25日起参照中国人民银行规定的同期银行贷款利率计算。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣10民终497号上诉人（原审被告）：艾胜宗，男，汉族，1970年4月16日出生，住临川区。委托诉讼代理人：邓文波，江西抚仁律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：李慧霞，女，汉族，1974年2月28日出生，住抚州市。委托诉讼代理人：饶伟斌，江西衡业律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）：普安县九龙水泥厂。法……