（2012）衡中法执复决字第6号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十七条规定：“被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，应当报告当前以及收到执行通知之日前一年的财产情况。被执行人拒绝报告或者虚假报告的，人民法院可以根据情节轻重对被执行人或者其法定代理人、有关单位的主要负责人或者直接责任人员予以罚款、拘留。”崇业物业公司收到财产报告令在三日内未予答复，视为拒绝报告，依法可对其实施罚款的执行措施。原执行法院依法对崇业物业公司予以罚款并无不当，申请复议人对罚款决定不服的理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条第一款第(六)项、第二百零二条、第二百一十七条、第一百零四条第一款、第一百零五条第一款、第三款、第一百四十条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：驳回申请复议人衡阳市崇业物业管理有限公司的复议申请，维持衡阳市雁峰区人民法院作出的（2012）雁执字第66－1号罚款决定。本决定送达后立即生效。二〇一二年十月二十四日校对责任人：许晓华 打印责任人：何昊轩 关注

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十七条规定：“被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，应当报告当前以及收到执行通知之日前一年的财产情况。被执行人拒绝报告或者虚假报告的，人民法院可以根据情节轻重对被执行人或者其法定代理人、有关单位的主要负责人或者直接责任人员予以罚款、拘留。”崇业物业公司收到财产报告令在三日内未予答复，视为拒绝报告，依法可对其实施罚款的执行措施。原执行法院依法对崇业物业公司予以罚款并无不当，申请复议人对罚款决定不服的理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条第一款第(六)项、第二百零二条、第二百一十七条、第一百零四条第一款、第一百零五条第一

{C}湖南省衡阳市中级人民法院复 议 决 定 书(2012)衡中法执复决字第6号申请复议人(被罚款人)衡阳崇业物业管理有限公司，住所地衡阳市雁峰区首峰小区。法定代表人杨顺生，该公司经理。委托代理人肖卫，男，该公司法务助理，住湖南省祁东县洪桥镇武圣街21号。申请复议人衡阳崇业物业管理有限公司(以下简称崇业物业公司)因不服衡阳市雁峰区人民法院2012年8月8日作出的（2012）雁执字第66－1号罚款决……