民间借贷纠纷 （2016）云03民终1201号

原告张家祥与被告明龙公司在平等、自愿的基础上建立的借贷关系，是双方当事人的真实意思表示，被告明龙公司应当全面履行自己的还款义务。被告明龙公司承认尚欠原告张家祥借款34500元，虽然借条中未约定还款期限，但是根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条关于借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还的规定；对原告张家祥起诉要求被告明龙公司偿还借款本金34500元的诉请，本院予以支持，对被告明龙公司主张原告张家祥未在诉讼时效内起诉的辩解意见，本院不予采纳。关于利息，原告张家祥主张以10%的年利率计算，并未违反《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条关于借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持的规定，对原告张家祥要求被告明龙公司支付利息的诉请本院予以支持；因此对原告张家祥主张2013年借款利息计算为：100000元×1年×10%=10000元，2014年借款利息计算为：34500元×1年×10%=

原告张家祥与被告明龙公司在平等、自愿的基础上建立的借贷关系，是双方当事人的真实意思表示，被告明龙公司应当全面履行自己的还款义务。被告明龙公司承认尚欠原告张家祥借款34500元，虽然借条中未约定还款期限，但是根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条关于借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还的规定；对原告张家祥起诉要求被告明龙公司偿还借款本金34500元的诉请，本院予以支持，对被告明龙公司主张原告张家祥未在诉讼时效内起诉的辩解意见，本院不予采纳。关于利息，原告张家祥主张以10

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云03民终1201号上诉人（原审被告）马龙县明龙焦化实业有限公司，住所地：马龙县通泉镇小寨村(马龙工业园区循环经济片区)组织机构代码：74147366-5。法定代表人：李永安职务：董事长委托代理人陈加林，系上诉人公司法务，特别授权代理。被上诉人（原审原告）张家祥，男，汉族，l957年8月8日出生，住马龙县。上诉人马龙县明龙焦化实业有限公司（以下……