民间借贷纠纷 （2019）沪01民终9430号

根据查明事实，2009年12月5日，乐星宇与李明向李有龙出具了金额为40万元《还款计划》。乐星宇与李明对《还款计划》真实性无异议，作为具有完全民事行为能力的当事人理应按《还款计划》履行义务。现对乐星宇抗辩的40万元为购房首付款的意见已由生效判决认定不予成立。综合本案审理情况，乐星宇与李明在婚姻关系存续期间长期接受李有龙在经济上的帮助，该情况在《还款计划》中也已反映，根据李有龙提供的证据亦有相应的事实基础，可认定乐星宇与李明认可将接受的经济帮助转化为借款，从而制订了40万元的《还款计划》，乐星宇与李明理应按《还款计划》还款，现乐星宇与李明已XX，李有龙要求一并还款，可予准许。李有龙要求乐星宇与李明各半归还双方的夫妻共同债务，与法不悖，可予支持。判决：乐星宇、李明于判决生效之日起十日内各自返还李有龙借款20万元。一审案件受理费减半收取计3,650元,由乐星宇、李明各半负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理查明，原审对本案事实认定属实。本院认为，各方当事人对于《还款计划》的真实性均无异议，上诉人主张签订《还款计划》系为归还被上诉人所出借的购房款，另案生效判决未采纳该主张，本案中上诉人

根据查明事实，2009年12月5日，乐星宇与李明向李有龙出具了金额为40万元《还款计划》。乐星宇与李明对《还款计划》真实性无异议，作为具有完全民事行为能力的当事人理应按《还款计划》履行义务。现对乐星宇抗辩的40万元为购房首付款的意见已由生效判决认定不予成立。综合本案审理情况，乐星宇与李明在婚姻关系存续期间长期接受李有龙在经济上的帮助，该情况在《还款计划》中也已反映，根据李有龙提供的证据亦有相应的事实基础，可认定乐星宇与李明认可将接受的经济帮助转化为借款，从而制订了40万元的《还款计划》，乐星宇与李明理应按《还款计划》还款，现乐星宇与李明已XX，李有龙要求一并还款，可予准许。李有龙要求乐星宇与李

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪01民终9430号上诉人（原审被告）：乐星宇，女，1980年11月14日出生，汉族，户籍地上海市徐汇区。委托诉讼代理人：寿坚荣，上海融孚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李有龙，男，1952年8月9日出生，汉族，住上海市徐汇区。委托诉讼代理人：滑宝珠，上海申伦律师事务所律师。原审被告：李明，男，1981年10月5日出生，汉族，住上海市徐汇区……