交通肇事 （2014）达中刑终字第105号

上诉人（原审被告人）邓某甲违反交通运输法规，在夜间未降低行驶速度，因而发生重大事故，将路边一行人撞倒并致其死亡，肇事后驾车逃逸，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。邓某甲在交通肇事逃逸后虽自动投案，但未及时如实供述其主要犯罪事实，依法不应认定为自首，邓某甲及其辩护人提出邓某甲有自首情节的上诉理由和辩护意见不成立，本院不予采纳；提出邓某甲积极赔偿被害人亲属的经济损失并取得了谅解的上诉理由和辩护意见经查成立，本院予以采纳。鉴于上诉人邓某甲自动投案并能当庭认罪，赔偿了被害人亲属的经济损失并取得谅解，其所在基层组织表示愿意对其进行矫正、监管，依法可对其宣告缓刑。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，但量刑不当。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项的规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：一、撤销达州市达川区人民法院（2014）达达刑初字第74号刑事判决；二、上诉人（原审被告人）邓某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）本判决为终审判

上诉人（原审被告人）邓某甲违反交通运输法规，在夜间未降低行驶速度，因而发生重大事故，将路边一行人撞倒并致其死亡，肇事后驾车逃逸，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。邓某甲在交通肇事逃逸后虽自动投案，但未及时如实供述其主要犯罪事实，依法不应认定为自首，邓某甲及其辩护人提出邓某甲有自首情节的上诉理由和辩护意见不成立，本院不予采纳；提出邓某甲积极赔偿被害人亲属的经济损失并取得了谅解的上诉理由和辩护意见经查成立，本院予以采纳。鉴于上诉人邓某甲自动投案并能当庭认罪，赔偿了被害人亲属的经济损失并取得谅解，其所在基层组织表示愿意对其进行矫正、监管，依法可对其宣告缓刑。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判

四川省达州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）达中刑终字第105号原公诉机关达州市达川区（原达县）人民检察院。上诉人（原审被告人）邓某甲，男，生于1975年6月14日，汉族，四川省达州市达川区人，小学文化，农民。2012年11月3日因涉嫌交通肇事被达州市公安局达川区分局刑事拘留，同月30日经该局决定取保候审，2013年6月20日经达州市达川区人民检察院决定逮捕，同日由达州市公安局达川区分局……