（2016）宁01行审复5号

被执行人银川五渡桥农庄餐饮有限公司未经依法审批，擅自占用兴庆区掌政镇孔雀村一队930平方米集体农用地（坑塘水面）建设餐饮经营用房，其行为违反了《中华人民共和国土地管理法》关于禁止占用农用地及在农用地上建房的规定，亦违反了《中华人民共和国城乡规划法》的有关规定，属于违法的建筑物、构筑物、设施，应当予以拆除。根据《中华人民共和国行政强制法》第四十四条及法释（2013）５号《最高人民法院关于违法的建筑物、构筑物、设施等强制拆除问题的批复》的规定，对于违法的建筑物、构筑物、设施，行政机关有权强制拆除。复议申请人银川市国土资源局申请法院强制执行银国土行兴处字[2015]19号《行政处罚决定书》的请求不属于人民法院受理范围。复议申请人的复议理由不能成立，其复议请求，本院不予支持。综上，原裁定认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，处理适当。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条，《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第八十六条第二款，《中华人民共和国行政强制法》第五十六条第二款的规定，裁定如下：驳回复议申请人银川市国土资源局的复议申请，维持原裁定。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　刘煜姗

被执行人银川五渡桥农庄餐饮有限公司未经依法审批，擅自占用兴庆区掌政镇孔雀村一队930平方米集体农用地（坑塘水面）建设餐饮经营用房，其行为违反了《中华人民共和国土地管理法》关于禁止占用农用地及在农用地上建房的规定，亦违反了《中华人民共和国城乡规划法》的有关规定，属于违法的建筑物、构筑物、设施，应当予以拆除。根据《中华人民共和国行政强制法》第四十四条及法释（2013）５号《最高人民法院关于违法的建筑物、构筑物、设施等强制拆除问题的批复》的规定，对于违法的建筑物、构筑物、设施，行政机关有权强制拆除。复议申请人银川市国土资源局申请法院强制执行银国土行兴处字[2015]19号《行政处罚决定书》的请求不属

宁夏回族自治区银川市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016）宁01行审复5号复议申请人（原申请执行人）银川市国土资源局，住所地宁夏回族自治区银川市金凤区北京中路147号房产大厦。法定代表人孙瀚，男，局长。被申请人（原被执行人）银川五渡桥农庄餐饮有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区掌政镇孔雀村一队。法定代表人罗瑞丰，男，经理。复议申请人银川市国土资源局不服宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院（……