交通肇事 （2017）辽04刑终160号

上诉人（原审被告人）张某3酒后驾驶机动车辆，违反交通运输管理法规发生交通事故，造成了一人死亡的后果，且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。上诉人张某3在案发后积极抢救被害人并在现场等候，到案后能如实供述犯罪事实，构成自首，可以依法从轻处罚；上诉人张某3酒后驾驶机动车辆，可以酌情从重处罚。上诉人张某3因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，应依法判令赔偿。肇事车辆在原审附带民事诉讼被告国泰财产保险有限公司北京分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，故国泰财产保险有限公司北京分公司应在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。原审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，判决赔偿经济损失数额准确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　汪爱军审判员　　胡　伟审判员　　于红滨二〇一七年六月二十一日书记员　　张瀚书 更多数据：www.

上诉人（原审被告人）张某3酒后驾驶机动车辆，违反交通运输管理法规发生交通事故，造成了一人死亡的后果，且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。上诉人张某3在案发后积极抢救被害人并在现场等候，到案后能如实供述犯罪事实，构成自首，可以依法从轻处罚；上诉人张某3酒后驾驶机动车辆，可以酌情从重处罚。上诉人张某3因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，应依法判令赔偿。肇事车辆在原审附带民事诉讼被告国泰财产保险有限公司北京分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，故国泰财产保险有限公司北京分公司应在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。原审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，

辽宁省抚顺市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽04刑终160号原公诉机关抚顺市望花区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某，女，满族，1960年3月24日出生，住抚顺市望花区。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某1，女，满族，1979年11月26日出生，住抚顺市望花区。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某2，男，满族，1981年11月2日出生，住抚顺市望花区。……