破坏生产经营 （2016）晋08刑终81号

被告人李某某目无国法，为达到个人目的在未征得被害人赵某某同意的情况下，擅自对被害人的果树进行毁坏，使其无法生产经营，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以公诉机关指控的破坏生产经营罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人赵某某主张要求被告人李某某赔偿其各项损失共计500426元。审理中经重新鉴定，临猗县价格认证中心临价认鉴字[2015]107号价格鉴定结论书认定赵某某A果园2015年直接损失价格为39126元，故被告人应以此为准对被害人予以赔偿。被害人赵某某要求被告人李某某赔偿其间接损失，于法无据，不予支持。鉴于被告人当庭认罪态度较好，并按鉴定结论书确定的数额积极缴纳了赔偿金，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条之规定，判决：一、被告人李某某犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑六个月。二、被告人李某某自愿赔偿附带民事诉讼原告人赵某某经济损失人民币四万元整。三、驳回附带民事诉讼原告人赵某某的其他诉讼请求。原审附带民事诉讼原告人上诉请求：判令原审被告人李某某赔偿其全部

被告人李某某目无国法，为达到个人目的在未征得被害人赵某某同意的情况下，擅自对被害人的果树进行毁坏，使其无法生产经营，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以公诉机关指控的破坏生产经营罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人赵某某主张要求被告人李某某赔偿其各项损失共计500426元。审理中经重新鉴定，临猗县价格认证中心临价认鉴字[2015]107号价格鉴定结论书认定赵某某A果园2015年直接损失价格为39126元，故被告人应以此为准对被害人予以赔偿。被害人赵某某要求被告人李某某赔偿其间接损失，于法无据，不予支持。鉴于被告人当庭认罪态度较好，并按鉴定结论书确定的数额积极缴纳了赔偿金，可酌情从轻处罚。依照《中华

山西省运城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）晋08刑终81号原公诉机关临猗县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某某，女，1951年2月3日出生，汉族，农民，住临猗县楚侯乡。委托代理人赵某某A，男，1978年12月8日出生，汉族，农民，住临猗县楚侯乡。原审被告人李某某，曾用名李小怀，男，1950年4月25日出生，汉族，临猗县楚侯乡农民。因涉嫌犯破坏生产经营罪于2……