借款合同纠纷 （2019）内04民终5262号

合法的债权、债务关系受法律保护。孙某与刘某2、张某之间的借贷关系事实清楚，证据充分，且刘某2、张某认可收到借款。双方均应按合同约定履行各自的义务。孙某已按合同约定将借款出借给刘某2、张某，但刘某2、张某未按合同约定偿还借款本息，实属违约。2016年6月，孙某与刘某1签订关于借款人还款说明，2018年1月16日，孙某与刘某1签订借款人刘某1（补充）借据，通过上述两份证据的内容看来，系刘某1自愿承担偿还涉案借款的意思表示系债务加入，并不产生债权、债务全部转移的效力，刘某2、张某仍应承担还款责任。孙某与刘某1约定月利率2%，该约定对刘某2、张某不发生法律效力，刘某1的债务加入行为也不得加重刘某2、张某的负担。孙某与刘某2、张某约定了借期内利率即1.5%，未约定逾期利率，孙某要求刘某2、张某按月利率2%支付利息的诉讼请求，该院不予支持，逾期利率应按月利率1.5%计算。徐某并非涉案借款的债务人，刘某1与徐某虽系夫妻关系，但孙某并未举证证明涉案借款用于二人家庭生活，故孙某要求徐某承担还款责任于法无据，该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八十四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《

合法的债权、债务关系受法律保护。孙某与刘某2、张某之间的借贷关系事实清楚，证据充分，且刘某2、张某认可收到借款。双方均应按合同约定履行各自的义务。孙某已按合同约定将借款出借给刘某2、张某，但刘某2、张某未按合同约定偿还借款本息，实属违约。2016年6月，孙某与刘某1签订关于借款人还款说明，2018年1月16日，孙某与刘某1签订借款人刘某1（补充）借据，通过上述两份证据的内容看来，系刘某1自愿承担偿还涉案借款的意思表示系债务加入，并不产生债权、债务全部转移的效力，刘某2、张某仍应承担还款责任。孙某与刘某1约定月利率2%，该约定对刘某2、张某不发生法律效力，刘某1的债务加入行为也不得加重刘某2、张

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书（2019）内04民终5262号上诉人(原审原告)：孙某，女，1951年12月16日出生，现住赤峰市。被上诉人(原审被告)：刘某1，男，1953年12月20日出生，个体工商户，现住赤峰市。被上诉人(原审被告)：徐某，女，1952年8月15日出生，个体工商户，现住赤峰市。被上诉人(原审被告)：刘某2，男，1972年10月13日出生，个体工商户，现住赤峰市。被上……