（2014）邵中民一终字第61号

侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。杨小芳与邹小英因打牌发生口角、打架，致杨小芳受伤，双方均存在过错，根据其过错程度，确定双方责任之比为5：5。根据杨小芳的鉴定结论，其经济损失为：伤残赔偿金14880元（7440元／年×20年×10%）。对杨小芳提出的整容治疗费用等损失，其虽提供了湖南省人民医院的病情证明单，提出了估算的治疗费用，但该费用还未实际发生，故不予支持；对杨小芳提出的赔偿其余经济损失的诉讼请求证据不足，且不符合法律规定，不予支持。邹小英提出重新鉴定未构成伤残，但重新鉴定的结论为难以确定，没有明确不能构成；其鉴定结论中的检查说明和第一次鉴定结论的检查说明基本一致，该份无明确表述的鉴定结论不足以否定第一份鉴定结论。重新鉴定费用由双方根据过错责任比列承担。故邹小英应赔偿杨小芳6320.50元（14880元×50％－2239元×50%）。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条第一、二款、第二十五条之规定，判决：由被告邹小英在判决生效后

侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。杨小芳与邹小英因打牌发生口角、打架，致杨小芳受伤，双方均存在过错，根据其过错程度，确定双方责任之比为5：5。根据杨小芳的鉴定结论，其经济损失为：伤残赔偿金14880元（7440元／年×20年×10%）。对杨小芳提出的整容治疗费用等损失，其虽提供了湖南省人民医院的病情证明单，提出了估算的治疗费用，但该费用还未实际发生，故不予支持；对杨小芳提出的赔偿其余经济损失的诉讼请求证据不足，且不符合法律规定，不予支持。邹小英提出重新鉴定未构成伤残，但重新鉴定的结论为难以确定，没有明确不能构成；其鉴定结论中

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邵中民一终字第61号上诉人（原审被告）邹小英。委托代理人唐清平，湖南越城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨小芳。委托代理人林双清，新宁县天剑法律服务所法律工作者。上诉人邹小英因与被上诉人杨小芳健康权纠纷一案，不服湖南省新宁县人民法院于二○一三年八月二十七日作出的（2013）宁民一初字第598号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于……