（2017）闽01民终2777号

福州仓山万达百货有限公司向福州市公安局金山派出所进行报案，福州市公安局金山派出所于2017年3月13日正式受理，本案涉嫌经济犯罪。依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，本案不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑，应当由公安机关处理，故陈晖的起诉应予驳回。裁定：驳回陈晖的起诉。本院二审期间，福州仓山万达百货有限公司提交了以下证据：福州市仓山区公安局出具的《立案告知书》。经审查，陈晖对该证据的真实性没有异议，本院予以确认。另查明，福州市公安局仓山分局对福州仓山万达百货有限公司被诈骗一案现已立案侦查。本院认为，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”本案中，陈晖诉请福州仓山万达百货有限公司向其返还购买电子购物卡本金及资金占用费，而福州仓山万达百货有限公司主张其已向陈晖交付电子购物卡，并就同一法律事实向公安机关报案，公安机关在一审期间已予受理，现已立案侦查。故本案可能涉嫌经济

福州仓山万达百货有限公司向福州市公安局金山派出所进行报案，福州市公安局金山派出所于2017年3月13日正式受理，本案涉嫌经济犯罪。依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，本案不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑，应当由公安机关处理，故陈晖的起诉应予驳回。裁定：驳回陈晖的起诉。本院二审期间，福州仓山万达百货有限公司提交了以下证据：福州市仓山区公安局出具的《立案告知书》。经审查，陈晖对该证据的真实性没有异议，本院予以确认。另查明，福州市公安局仓山分局对福州仓山万达百货有限公司被诈骗一案现已立案侦查。本院认为，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济

福建省福州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）闽01民终2777号上诉人（原审原告）:陈晖，男，1975年6月19日出生，汉族，住福建省福州市台江区,委托诉讼代理人:花明，国浩律师（福州）事务所律师。被上诉人（原审被告）：福州仓山万达百货有限公司，住所地福建省福州市仓山区浦上大道272号仓山万达广场（一区）百货楼，统一社会信用代码91350104572955101R。法定代表人：王志彬，执……