民间借贷纠纷 （2016）吉08民终981号

被告曲丽珍与被告李同山离婚后，仍在一起同居生活。根据《最高人民法院关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名义同居生活案件的若干意见》第十一条规定：“解除非法同居关系时，同居期间为共同生产、生活而形成的债权、债务，可按共同债权、债务处理”，因此二被告应共同偿还所欠债务。原、被告之间的借款符合法律规定，二被告理应偿还本息。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款：“自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利息不得违反国家有关限制借款利率的规定”，及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24％，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”。因此双方约定利息超出法律规定部分，不予保护。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、一百九十六条、二百零六条、《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定判决：被告曲丽珍、李同山于本判决生效后偿还原告朴正淑欠款本金51000元及利息（利息计算方式：其中本金40000元按年利率2.4%从

被告曲丽珍与被告李同山离婚后，仍在一起同居生活。根据《最高人民法院关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名义同居生活案件的若干意见》第十一条规定：“解除非法同居关系时，同居期间为共同生产、生活而形成的债权、债务，可按共同债权、债务处理”，因此二被告应共同偿还所欠债务。原、被告之间的借款符合法律规定，二被告理应偿还本息。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款：“自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利息不得违反国家有关限制借款利率的规定”，及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24％，出借人请求借款人按照约定的利率

吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉08民终981号上诉人(原审被告)：李同山，男，1957年12月9日生，汉族，工人，现住通榆县。被上诉人（原审原告）：朴正淑，女，1960年1月2日生，朝鲜族，无业，现住通榆县。委托诉讼代理人：孙宝君，系上海汉之律师事务所律师。原审被告：曲丽珍，女，1959年8月5日生，汉族，退休干部，现住址不详。上诉人李同山因与被上诉人朴正淑、原审被告曲丽……