生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫13民终4992号

邻里之间应该团结互助，和睦相处，遇到问题应该冷静处理，通过正当合法的途径妥善解决纠纷，而不应采取不当方法，致使矛盾激化，造成不应有的后果。本案中，被告陈月英因琐事争议将原告庞改莲打伤的事实清楚，证据充分，应对原告承担相应的赔偿责任。被告应当赔偿原告的各项费用为：1、医疗费1528.18元，检查费440元，共计1968.18元；2、护理费，原告共住院4天，按照河南省2015年度居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资标准30482元/年，数额为30482元/年÷365天×4天＝334.05元；3、住院伙食补助费，根据原告的伤情，住院期间酌定每天给予50元住院伙食补助费，共计200元；4、营养费，根据原告的伤情，住院期间酌定每天给予10元营养费，共计40元。原告要求交通费600元，但未提供相应的交通费票据予以证明，不予支持。综上，原告应获得赔偿款共计2542.23元，被告应予以赔偿，超出的诉讼请求部分，不予支持。被告方辩称陈月英未曾打过庞改莲，但该辩称与公安机关做出的行政处罚决定书认定的相关事实不相一致，故对被告方的辩称，不予认可。被告方辩称原、被告打架事件发生在2015年12月31日，

邻里之间应该团结互助，和睦相处，遇到问题应该冷静处理，通过正当合法的途径妥善解决纠纷，而不应采取不当方法，致使矛盾激化，造成不应有的后果。本案中，被告陈月英因琐事争议将原告庞改莲打伤的事实清楚，证据充分，应对原告承担相应的赔偿责任。被告应当赔偿原告的各项费用为：1、医疗费1528.18元，检查费440元，共计1968.18元；2、护理费，原告共住院4天，按照河南省2015年度居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资标准30482元/年，数额为30482元/年÷365天×4天＝334.05元；3、住院伙食补助费，根据原告的伤情，住院期间酌定每天给予50元住院伙食补助费，共计200元；4、营养费

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫13民终4992号上诉人（原审被告）：陈月英，女，汉族，生于1950年11月27日，住河南省淅川县。委托代理人：孙彩云，女，汉族，生于1975年5月28日，住淅川县。被上诉人（原审原告）：庞改莲，女，汉族，生于1941年10月11日，住河南省淅川县。委托代理人：高中良，淅川县厚坡法律服务所法律工作者。上诉人陈月英因与被上诉人庞改莲为身体健康权……