民间借贷纠纷 （2019）黑0622民初1865号
裁判要旨
原告提供的证据为原件，且被告承认借款事实，故予以确认。 根据当事人庭审陈述及提供的证据，本院经审理认定事实如下：原告李淑荣的弟弟李淑坤与被告陈兴福系朋友关系，通过其介绍，2011年3月17日被告陈兴福向原告李淑荣借款30000元，在原告家现金交付，被告在原告书写的欠款凭条上签名并捺手印，约定借款30000元、月利息1.5分。 后被告通过原告弟弟给付过原告借款利息5000元，借款本金及余下利息未予给付，至2019年3月17日被告欠原告借款本金30000元、利息38200元。 本院认为，合法的借贷关系受法律保护。 本案中，被告向原告借款，出具欠款凭条，双方借贷合同成立，并合法有效，债权债务关系明确。 双方没有约定借款期限，根据法律规定，对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 本案中，原告已多次催告被告，并给其必要的还款准备时间，故对原告要求被告给付借款本息的诉讼请求予以支持。 根据民间借贷司法解释的规定，借贷双方对借款利率有约定，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 本案中，借贷双方约定借款利率为月息1.5%，未超过规定标准，原告要求
摘要
李淑荣与陈兴福民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省肇源县人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0622民初1865号原告：李淑荣，女，1966年8月21日出生，汉族，教师，住黑龙江省大庆市肇州县。 被告：陈兴福，男，1981年3月15日出生，汉族，农民，住黑龙江省大庆市肇源县。 原告李淑荣与被告陈兴福民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月11日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。 原告李淑荣、被告陈兴福到庭参加诉讼。 本案现已审……