民间借贷纠纷 （2015）焦民二终字第00054号

债务应当清偿。被告李立平向原告借款，有其出具的借款条为证，二原告与被告李立平之间的债权债务关系依法予以确认。原告要求被告李立平归还借款及利息的诉讼请求，理由正当，予以支持。对原告提供的被告1996年4月7日与1999年5月17日出具的领款条，因原告未能证明该两笔现金系借款性质，故对原告要求被告归还该两笔款项的请求，不予支持。被告答辩称上述借款是合伙期间所发生的费用，以双方未进行合伙清算为由，请求驳回原告诉讼请求，原审认为被告在未提供合伙协议及登记的情况下，仅提供六名证人证言不能证实双方存在合伙关系，不符合合伙关系的其他特征，为此，被告的辩称理由不足，不予支持。因二被告系夫妻关系，在其婚姻关系存续期间所产生的债务为夫妻共同债务，应由二人共同承担。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》解释（二）第二十四条之规定：判决如下：一、限被告李立平、杨雪青于本判决生效后十日内偿还原告崔政、王慧玲借款45000元及利息（利息从起诉之日起至判决确定给付之日止，按中国人民银行同期同类贷款利率计算）；二、驳回原告崔政、王慧玲的其他诉讼请求。若未在本判决确定的

债务应当清偿。被告李立平向原告借款，有其出具的借款条为证，二原告与被告李立平之间的债权债务关系依法予以确认。原告要求被告李立平归还借款及利息的诉讼请求，理由正当，予以支持。对原告提供的被告1996年4月7日与1999年5月17日出具的领款条，因原告未能证明该两笔现金系借款性质，故对原告要求被告归还该两笔款项的请求，不予支持。被告答辩称上述借款是合伙期间所发生的费用，以双方未进行合伙清算为由，请求驳回原告诉讼请求，原审认为被告在未提供合伙协议及登记的情况下，仅提供六名证人证言不能证实双方存在合伙关系，不符合合伙关系的其他特征，为此，被告的辩称理由不足，不予支持。因二被告系夫妻关系，在其婚姻关系存

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）焦民二终字第00054号上诉人（原审被告）李立平（又名李不亮），男，1968年12月14日出生，住孟州市。上诉人（原审被告）杨雪青，女，1969年3月11日出生，住址同上。系李立平妻子。被上诉人（原审原告）崔政，男，1969年5月7日出生，住孟州市。被上诉人（原审原告）王慧玲，女，1968年8月28日出生，住址同上。系崔政妻子。二原告委托代理人……