故意伤害 （2014）红中刑二终字第104号

上诉人（原审被告人）蒋学云故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以处罚。本案多名在场证人均证实蒋学云与被害人赵XX因琐事发生矛盾后，双方发生斗殴的事实，相关证人所作证言，均经过原审法院举证和质证，且多名证人的证言均能相互印证。蒋学云与被害人赵XX因琐事发生互殴，彼此均有伤害对方的故意，蒋学云不存在自我保护的行为。被害人赵XX受伤后，经医院诊断，除此次伤情外还有乙型肝炎病症，但无证据证实被害人赵XX在治疗过程中，对乙型肝炎也进行了治疗。被害人赵XX在本案中存在一定过错，应自行承担部分经济损失。综上，蒋学云关于“本案证人所作的证言与案件事实不符；其行为是自我保护，不是故意伤害；被害人治疗乙型肝炎的费用不应由其承担”等上诉理由，与本院查明的事实、证据和国家相关法律规定不符，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，量刑和附带民事部分判处适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　何　俊审　判　员　　李颖訸代理审判员　　周琼梅二〇一四年十一月十三日书　记　员　

上诉人（原审被告人）蒋学云故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以处罚。本案多名在场证人均证实蒋学云与被害人赵XX因琐事发生矛盾后，双方发生斗殴的事实，相关证人所作证言，均经过原审法院举证和质证，且多名证人的证言均能相互印证。蒋学云与被害人赵XX因琐事发生互殴，彼此均有伤害对方的故意，蒋学云不存在自我保护的行为。被害人赵XX受伤后，经医院诊断，除此次伤情外还有乙型肝炎病症，但无证据证实被害人赵XX在治疗过程中，对乙型肝炎也进行了治疗。被害人赵XX在本案中存在一定过错，应自行承担部分经济损失。综上，蒋学云关于“本案证人所作的证言与案件事实不符；其行为是自我保护，不是故意伤

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）红中刑二终字第104号原公诉机关云南省建水县人民检察院。上诉人（原审被告人）蒋学云，男，1965年12月6日生，彝族，云南省建水县人，小学文化，农民。2014年6月17日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。原审附带民事诉讼原告人赵XX，男，1970年3月4日生，彝族，云南省建水县人，小学文化，农民。系本案被害人。云南省建……