（2014）合民一终字第02313号

公民的生命健康权受法律保护。任某某因交通事故受伤并致残，其要求得到赔偿的理由正当，依法予以支持，但具体的赔偿标准应按法律规定和相关司法解释的精神来进行确定。本起交通事故已经公安机关交警部门作出事故的责任认定，对此，双方当事人均不持异议，予以确认。任某某的各项请求中，医疗费，有医疗机构出具的收款凭证，结合任某某的病历和诊断证明，可予以确定，但其中的非医保用药费用22553.46元，应由侵权人承担；任某某诉请的误工费，标准过高，任某某未提供证据证明其因交通事故导致收入实际减少的情况，本院根据事故发生前其所从事行业，确定按照2012年度安徽省建筑业平均工资标准计算。误工期限根据重新鉴定意见确定为120日；任某某自2009年10月起一直在城镇居住、生活，并在城镇有稳定的工作，因而，其残疾赔偿金，可以按照2013年度安徽省城镇居民人均可支配收入标准计算；任某某诉请的精神损害抚慰金过高，根据任某某的伤情，结合其在本起事故中的责任程度，酌定为8000元；任某某诉请的交通费过高，根据任某某的住院时间、就诊地点与其住所的距离等因素，酌定为500元。任某某诉请的矫形器具费，因没有相应的医嘱，缺乏事实依据，

公民的生命健康权受法律保护。任某某因交通事故受伤并致残，其要求得到赔偿的理由正当，依法予以支持，但具体的赔偿标准应按法律规定和相关司法解释的精神来进行确定。本起交通事故已经公安机关交警部门作出事故的责任认定，对此，双方当事人均不持异议，予以确认。任某某的各项请求中，医疗费，有医疗机构出具的收款凭证，结合任某某的病历和诊断证明，可予以确定，但其中的非医保用药费用22553.46元，应由侵权人承担；任某某诉请的误工费，标准过高，任某某未提供证据证明其因交通事故导致收入实际减少的情况，本院根据事故发生前其所从事行业，确定按照2012年度安徽省建筑业平均工资标准计算。误工期限根据重新鉴定意见确定为12

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2014）合民一终字第02313号 上诉人（原审被告）：肥东县岱山水库工程管理处。 法定代表人：谈世银，主任。 委托代理人：卢光华，安徽禾森律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司。 负责人：常胜，总经理。 委托代理人：朱礼菊，该公司员工。 原审原告：任某某，女，1971年11月8日出生，汉族，农民。 委托……