企业借贷纠纷 (2015)阿中民二初字第108号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。本案被告新华房产公司向原告嘉兴典当公司借款,本息尚未归还,对此事实双方当事人无异议。一、关于案由。双方当事人之间虽签订土地抵押典当借款合同,但并未按照典当借款合同的约定交付典物,典当合同为实践性合同,故本案双方当事人签订的典当合同未予成立。《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定,借款合同是借款人向贷款人借款,到期返还借款并支付利息的合同。本案双方当事人在签订典当合同的背景下,实际履行的系借款合同,本案案由应当确定为借款合同。二、关于借款本金数额的认定。经双方当事人签字的典当合同及借款利息及佣金清单虽确认借款本案为4500000元,但应当按照实际支付的数额确定本金数额,据此,依据查明的案件事实,确认原告嘉兴典当公司分七次给被告新华房产公司借款3842500元。三、关于借款利息的认定。2010年,被告新华房产公司先后四次给原告嘉兴典当公司还款239443元,双方当事人均认可归还的系借款利息。1、关于2011年归还的款项是本金还是利息的问题。2011年,被告新华房产公司先后三次给原告嘉兴典当公司还款682500元,原告嘉兴典当公司主张归还的系借款利息,被告新华
摘要
合法的借贷关系应受法律保护。本案被告新华房产公司向原告嘉兴典当公司借款,本息尚未归还,对此事实双方当事人无异议。一、关于案由。双方当事人之间虽签订土地抵押典当借款合同,但并未按照典当借款合同的约定交付典物,典当合同为实践性合同,故本案双方当事人签订的典当合同未予成立。《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定,借款合同是借款人向贷款人借款,到期返还借款并支付利息的合同。本案双方当事人在签订典当合同的背景下,实际履行的系借款合同,本案案由应当确定为借款合同。二、关于借款本金数额的认定。经双方当事人签字的典当合同及借款利息及佣金清单虽确认借款本案为4500000元,但应当按照实际支付的数额确定本金
正文(节选)
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书(2015)阿中民二初字第108号原告阿克苏嘉兴典当有限责任公司。住所地:阿克苏市英阿瓦提路*号。法定代表人郑新,该公司经理。委托代理人罗志强,新疆和远律师事务所律师。委托代理人陈国秀,女,汉族,1985年3月20日出生,该公司出纳,住阿克苏市鑫大公寓2单元2101室。被告阿克苏地区新华房地产开发有限责任公司。住所地:阿克苏市西大街**号。法……