污染环境罪 （2019）晋0726刑初9号
裁判要旨
本院认为：被告人任重阳违反国家有关规定，无危险废物经营许可证，以营利为目的，非法处置危险废物约十吨，并通过渗坑排放危险废物，其行为已构成污染环境罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人任重阳当庭自愿认罪，且在案发后配合拆除了生产设备，补栽了树木，防止污染损失扩大，并在家属配合下支付了废物处置费用，可从轻处罚。对于辩护人所提出的被告人任重阳具有自首情节辩护意见，本院认为，被告人任重阳虽系主动到公安机关说明情况，但并未如实说明其犯罪事实，不符合认定自首的法定要件，故对该辩护意见不予采纳。对于辩护人所提出的其余辩护意见，与本院上述认定一致的，予以采纳。
摘要
经审理查明的事实：2018年年初，被告人任重阳承租太谷县侯城乡侯城村村南一处废弃的砖厂，并购进非法加工废机油的油罐、铁管等设备若干，安装完毕后于2018年4月上旬开始雇佣工人，以废机油为原料，采用国家明令禁止的土炼油工艺，在无环保设施，且未取得相关经营资质的情况下非法收集加工危险废物约十吨，并渗坑排放有毒物质，后于2018年5月7日被有关部门查获。经山西省环境污染损害司法鉴定中心鉴定，从现场地埋式成品油罐中提取的黑色油状液态物质、蓝色塑料桶内提取的黑色液态物质、后院土坑内提取的具有刺激性气味的黑色废渣均属于环境保护部《国家危险废物名录》中列明的危险废物。另查明：案发后，被告人任重阳拆除了生产设备，对渗坑进行了回填，在土地上补栽了树木，并在其家属配合下主动向侯城乡人民政府交纳了清运废物的费用2万元。
正文（节选）
任重阳污染环境一审刑事判决书山西省太谷县人民法院刑事判决书（2019）晋0726刑初9号：太谷县人民检察院以太检刑刑诉（2019）5号起诉书指控被告人任重阳涉嫌犯污染环境罪于2019年1月3日向本院提起公诉。本院于当日立案，后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。太谷县人民检察院指派检察员侯艳芳出庭支持公诉。被告人任重阳及辩护人张仙兰到庭参加诉讼。现已审理终结公诉机关指控的犯罪事实是：2018年年初，……