生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）四民一终字第63号

公民的身体权受法律保护。原、被告双方发生口角后撕巴一起，被告将原告用铁锹打伤，该事实有公安机关的认定及公主岭市国文医院的医疗诊断、病历、医疗费收据、租车费票据及公安机关询问原、被告及在场人的询问笔录佐证。原、被告因土地发生争议，双方应协商解决或经村民委员会、调解委员会及有关部门解决，尽可能避免矛盾激化，不应撕扯，被告更不应该将原告致伤。此次纠纷，双方均有责任。被告应负主要责任（70%），原告负次要责任（30%）。原告的诉讼请求合理部分应予支持。原告张巨文的医疗费，因有医院出具的医疗票据为凭，应保护8505.13元。原告住院19天，出院医嘱休息一个月，故其误工费为3298.36元（1760.50元／月＋80.94元／天×19天）。原告住院病历体现一级护理1天，二级护理18天，故其护理费为2414.80元（120.74元／天×2人×2天＋120.74元／天×18天）。原告请求的交通费550元，结合原告伤情、住院天数、定期复查等情况，予以支持。原告住院伙食补助费950元（50元×19天）、律师代理费2000元应予支持。遂判决：一、被告袁京宝赔偿原告张巨文的合理经济损失17718.29元的70

公民的身体权受法律保护。原、被告双方发生口角后撕巴一起，被告将原告用铁锹打伤，该事实有公安机关的认定及公主岭市国文医院的医疗诊断、病历、医疗费收据、租车费票据及公安机关询问原、被告及在场人的询问笔录佐证。原、被告因土地发生争议，双方应协商解决或经村民委员会、调解委员会及有关部门解决，尽可能避免矛盾激化，不应撕扯，被告更不应该将原告致伤。此次纠纷，双方均有责任。被告应负主要责任（70%），原告负次要责任（30%）。原告的诉讼请求合理部分应予支持。原告张巨文的医疗费，因有医院出具的医疗票据为凭，应保护8505.13元。原告住院19天，出院医嘱休息一个月，故其误工费为3298.36元（1760.50

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）四民一终字第63号上诉人（原审原告）张巨文，男，1959年9月27日生，汉族，农民，住公主岭市。上诉人（原审被告）袁京宝，男，1963年6月5日生，汉族，农民，住址同上。上诉人张巨文因与上诉人袁京宝因身体权纠纷一案，均不服公主岭市人民法院（2013）公民一初字第775号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人张巨……