（2014）铁刑二终字第00087号

被告人越某某、杜某、姜某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪，应予惩处。被告人越某某、杜某、姜某在致伤被害人张某之后，拒绝警察的传唤、对执行公务的警察进行撕扯，打骂，在被带到派出所讯问室后，两次将室内电灯关闭，阻碍国家机关工作人员执行公务，其行为均已构成妨害公务罪，亦应惩处。原判已对附带民事诉讼原告人张某要求的合理经济损失应予以赔偿，对张某上诉提出的精神抚慰金、残疾赔偿金等赔偿请求，经审查，因缺乏法律依据，本院不予支持。关于二被告人提出不构成妨害公务罪的上诉理由，经查，没有事实依据，本院不予支持。原判定性准确，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　全　新审　判　员　　朱存根代理审判员　　袁振尧二〇一四年九月五日书　记　员　　张春日 搜索“”

被告人越某某、杜某、姜某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪，应予惩处。被告人越某某、杜某、姜某在致伤被害人张某之后，拒绝警察的传唤、对执行公务的警察进行撕扯，打骂，在被带到派出所讯问室后，两次将室内电灯关闭，阻碍国家机关工作人员执行公务，其行为均已构成妨害公务罪，亦应惩处。原判已对附带民事诉讼原告人张某要求的合理经济损失应予以赔偿，对张某上诉提出的精神抚慰金、残疾赔偿金等赔偿请求，经审查，因缺乏法律依据，本院不予支持。关于二被告人提出不构成妨害公务罪的上诉理由，经查，没有事实依据，本院不予支持。原判定性准确，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法

辽宁省铁岭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）铁刑二终字第00087号原公诉机关辽宁省昌图县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某，男，1977年9月29日出生于辽宁省昌图县，汉族，高中文化，职员，住昌图县昌图镇滨河北路清华小区。上诉人（原审被告人）越某某，男，1990年2月15日出生于辽宁省昌图县，蒙古族，初中文化，农民，住昌图县昌图镇红顶村*组。因本案于201……