（2016）辽09刑终142号

上诉人张铎违反道路交通安全法规，驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡的后果，并承担此次事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，且属交通肇事后逃逸；上诉人孙某某明知被告人张铎是犯罪的人而作假证，其行为已构成包庇罪，依法均应予惩处。关于张铎及其辩护人所提张铎的行为不构成逃逸的上诉理由和辩护意见，经查，案发后，张铎离开事故现场，让其母亲孙某某顶替，隐匿肇事者身份及交通肇事经过，公安机关依据《中华人民共和国交通安全实施条例》第九十二条第一款的规定，认定张铎发生事故后逃逸，负此次事故的主要责任，故张铎的行为系交通肇事后逃逸，该上诉理由和辩护意见无事实和法律依据，不予支持。关于张铎所提案发后赔偿被害人方2万元，有自首情节，请求对其减轻处罚的上诉理由及其辩护人所提张铎的行为社会危险性小，认罪态度较好，双方均有过错，有自首情节，建议对其减轻处罚的辩护意见，经查，原判对上述情节均予认定，并在量刑时已酌情考虑，原判对张铎科处的刑罚并无不当，故对该上诉理由和辩护意见不予支持。关于孙某某及其辩护人所提孙某某认罪悔罪，无前科劣迹，其行为社会危害性较小，案发后赔偿被害人方2万元的上诉理由和辩护意见，经查属实，予以

上诉人张铎违反道路交通安全法规，驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡的后果，并承担此次事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，且属交通肇事后逃逸；上诉人孙某某明知被告人张铎是犯罪的人而作假证，其行为已构成包庇罪，依法均应予惩处。关于张铎及其辩护人所提张铎的行为不构成逃逸的上诉理由和辩护意见，经查，案发后，张铎离开事故现场，让其母亲孙某某顶替，隐匿肇事者身份及交通肇事经过，公安机关依据《中华人民共和国交通安全实施条例》第九十二条第一款的规定，认定张铎发生事故后逃逸，负此次事故的主要责任，故张铎的行为系交通肇事后逃逸，该上诉理由和辩护意见无事实和法律依据，不予支持。关于张铎所提案发后赔偿被害人方2

辽宁省阜新市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）辽09刑终142号原公诉机关阜新市太平区人民检察院。上诉人（原审被告人）张铎，男。因本案于2015年12月4日被刑事拘留，同月31日被逮捕，现羁押于阜新市看守所。辩护人马金峰，辽宁阜诚律师事务所律师。上诉人（原审被告人）孙某某，女。因本案于2015年12月2日被刑事拘留，同月4日被取保候审，2016年4月21日，经阜新市太平区人民法院决定被逮捕……