民间借贷纠纷 （2021）豫01民终8050号

参照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款的相关规定，民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外，涉案借款发生在民法典施行前，故应适用当时的法律、司法解释的规定。原告与被告侯文杰签订的《借据》、《还款协议》系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，各方当事人应按照约定履行义务。原告按照约定向被告侯文杰转款400万元，双方均认可2018年4月2日之前被告侯文杰已向原告还利息233万元。双方在还款协议中约定，截至2018年4月2日原告与被告侯文杰之间利息共计520万元，借款期间付利息233万元，剩余利息287万元。双方协商，原告同意减免利息131万元，剩余156万元；被告侯文杰需向原告支付本金400万元，利息20万元；剩余利息136万元，被告侯文杰须在3个月内支付给原告，如果被告侯文杰不能按约定时间将剩余利息付清，则视为被告侯文杰违约，此协议作废；侯文杰以原借款单据支付利息287万元。原告与被告侯文杰在庭审中均认可在2018年4月2日签订还款协议当日被告侯文

参照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款的相关规定，民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外，涉案借款发生在民法典施行前，故应适用当时的法律、司法解释的规定。原告与被告侯文杰签订的《借据》、《还款协议》系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，各方当事人应按照约定履行义务。原告按照约定向被告侯文杰转款400万元，双方均认可2018年4月2日之前被告侯文杰已向原告还利息233万元。双方在还款协议中约定，截至2018年4月2日原告与被告侯文杰之间利息共计520万

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终8050号上诉人（原审被告）：侯文杰，男，1985年11月12日出生，汉族，住河南省驻马店市驿城区。委托诉讼代理人：陈东升、辛莎莎（实习），河南尚成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马仁强，男，1952年10月10日出生，回族，住郑州市金水区。委托诉讼代理人：李苏林，河南雪阳律师事务所律师。原审被告：常程，女，1986年3月19日……