民间借贷纠纷 （2017）鄂12民终871号

原告黄国良与被告徐显灯之间因民间借贷形成的债权、债务关系明确，被告徐显灯应按照约定偿还黄国良借款本金及利息，对于原、被告约定按月利率4%计息违反了有关法律规定，对已偿还部份按年利率36%计算，对超出部份利率一审法院不予支持。对于被告辩称的已偿还本金40000元的请求，因原告已提供《贷款协议书》予以证明，被告应按季度先偿还利息，且原告在收条上也没有注明系收本金，故一审法院对被告的辩称请求不予支持。被告已偿还的利息90000元，应按年利率36%计息从借款之日起即2013年11月2日起至2016年5月1日止的利息。2016年5月2日起至还清之日止按年利率24%计息。对于原告要求被告按协议约定罚款1%，每月100元，从2015年11月1日至2017年元月1日止，共计1400元的请求，一审法院依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条的规定，不予支持。为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第二百一十一条及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第三十条之规定，判

原告黄国良与被告徐显灯之间因民间借贷形成的债权、债务关系明确，被告徐显灯应按照约定偿还黄国良借款本金及利息，对于原、被告约定按月利率4%计息违反了有关法律规定，对已偿还部份按年利率36%计算，对超出部份利率一审法院不予支持。对于被告辩称的已偿还本金40000元的请求，因原告已提供《贷款协议书》予以证明，被告应按季度先偿还利息，且原告在收条上也没有注明系收本金，故一审法院对被告的辩称请求不予支持。被告已偿还的利息90000元，应按年利率36%计息从借款之日起即2013年11月2日起至2016年5月1日止的利息。2016年5月2日起至还清之日止按年利率24%计息。对于原告要求被告按协议约定罚款1%

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂12民终871号上诉人（原审被告）：徐显灯，男，1964年3月9日出生，汉族，住湖北省通山县。委托诉讼代理人：黄文魁，湖北名卓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄国良，男，1954年5月25日出生，汉族，住湖北省通山县。委托诉讼代理人：徐良兴，通山县通羊法律服务所法律工作者。上诉人徐显灯因与被上诉人黄国良民间借贷纠纷一案，不服湖北省通山县……