民间借贷纠纷 （2021）湘09民终297号

公民之间的合法借贷关系受法律保护。龚菊秋向郭富强借款，并出具了借条，庭审中，双方对借款100万元的事实亦予以认可，故双方借贷关系依法成立。关于还款金额，郭富强认可龚菊秋已经偿还本金65万元，龚菊秋辩称，另于2017年4月21日以现金支付的方式偿还的40万元，其未提供资金来源的任何证据，且与其在公安询问笔录中对尚欠郭富强金额陈述不一致，而郭富强对该份收条出具的原因作出了合理的解释，通过庭审查实，龚菊秋于当日向郭某出具了一张40万元借条的情况属实，故对龚菊秋的该辩称，不予采信。对郭富强主张要求龚菊秋偿还尚欠的借款本金35万元，予以支持。龚菊秋、郭远友辩称，80万元债务已转移给案外人胡某娇，无法律及事实依据，不予采信。关于利息，双方在借条中未明确约定利息，虽然龚菊秋在后期履行义务的过程中有支付过部分利息，但数额及给付时间已经无法核实，且双方就借款金额达成新的协议时，对利息未再作出明确的约定，故对郭富强主张要求龚菊秋支付从2017年5月21日起至今利息的诉讼请求，不予支持。该笔债务发生在龚菊秋、郭远友婚姻关系存续期间，郭远友在借条、承诺书中签字承诺还款，故对郭富强主张要求郭远友共同承担还款责任

公民之间的合法借贷关系受法律保护。龚菊秋向郭富强借款，并出具了借条，庭审中，双方对借款100万元的事实亦予以认可，故双方借贷关系依法成立。关于还款金额，郭富强认可龚菊秋已经偿还本金65万元，龚菊秋辩称，另于2017年4月21日以现金支付的方式偿还的40万元，其未提供资金来源的任何证据，且与其在公安询问笔录中对尚欠郭富强金额陈述不一致，而郭富强对该份收条出具的原因作出了合理的解释，通过庭审查实，龚菊秋于当日向郭某出具了一张40万元借条的情况属实，故对龚菊秋的该辩称，不予采信。对郭富强主张要求龚菊秋偿还尚欠的借款本金35万元，予以支持。龚菊秋、郭远友辩称，80万元债务已转移给案外人胡某娇，无法律及

湖南省益阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘09民终297号 上诉人（原审被告）：龚菊秋，男，1964年8月29日出生，汉族，住湖南省益阳市赫山区。 上诉人（原审被告）：郭远友，女，1965年3月14日出生，汉族，住湖南省益阳市赫山区。 上述两上诉人之共同委托诉讼代理人：夏骞，湖南启真律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：郭富强，男，1971年4月6日出生，汉族，住益阳。 委托诉……