交通肇事 （2017）陕01刑终326号

被告人ＸＸ违反交通运输管理法规，驾驶车辆观察不周、采取措施不当致被害人高某4重伤后死亡，负事故全部责任；被害人高某4的死亡与交通事故有因果有关系，故其行为构成交通肇事罪。对附带民事诉讼原告人高某1、高某2、高某3所提要求赔偿其经济损失，依法予以支持。肇事车辆在中银保险陕西分公司投保了交强险，中银保险陕西分公司应先在交强险限额范围内对各附带民事诉讼原告人经济损失承担保险赔偿责任。ＸＸ受雇于附带民事被告人高毅，且在从事雇佣活动期间发生事故，陕Ａ×××××号重型自卸货车挂靠于毅通土方公司，高毅及毅通土方公司应依法对超出交强险、商业险损失部分承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、第三款及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十三条、第十六条、第三十五条、第四十八条、第五十三条及《中华人民共和国合同法》第四十五条第一款及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条和《最高人民法院关于

被告人ＸＸ违反交通运输管理法规，驾驶车辆观察不周、采取措施不当致被害人高某4重伤后死亡，负事故全部责任；被害人高某4的死亡与交通事故有因果有关系，故其行为构成交通肇事罪。对附带民事诉讼原告人高某1、高某2、高某3所提要求赔偿其经济损失，依法予以支持。肇事车辆在中银保险陕西分公司投保了交强险，中银保险陕西分公司应先在交强险限额范围内对各附带民事诉讼原告人经济损失承担保险赔偿责任。ＸＸ受雇于附带民事被告人高毅，且在从事雇佣活动期间发生事故，陕Ａ×××××号重型自卸货车挂靠于毅通土方公司，高毅及毅通土方公司应依法对超出交强险、商业险损失部分承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款

陕西省西安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）陕01刑终326号原公诉机关西安市长安区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）永安财产保险股份有限公司陕西分公司﹙以下简称永安财保陕西分公司﹚，住所地西安市雁塔区南二环396号秦电﹙金石﹚国际大厦。负责人武红，该分公司总经理。诉讼代理人曹育飞，该分公司职员。原审附带民事诉讼原告人高某1，女，汉族，1978年10月24日出生……