民间借贷纠纷 （2018）新01民终2416号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。借贷关系的双方应当按照约定全面履行自己的义务。出借人应按约定向借款人提供借款,借款人应当按照约定的期限返还借款，并按照约定的期限支付利息。如逾期未还，还应支付逾期利息。一、关于借款人。本案借款事实，已由朱建红提供的借条、转账凭证4张、借记卡账户历史明细清单4张、三方协议予以证实。阮成峰辩解本案所涉借款的实际借款人是韩啸，为此其提供证人证言，其中只有韩啸自认是本案所涉借款的借款人是自己，证人冯某、陈某书写的证明只记载王晓明找韩啸要钱，是几百万，但并不能证明与本案的关联性，阮成峰提供的转账证明及收条亦不足以证明借款人是韩啸；且本案所涉借条系阮成峰书写，载明借款人阮成峰，其辩解因受胁迫才出具借条，未能提供相应证据予以证实，故对上述辩解一审法院不予采纳，本案借款人应为阮成峰。二、关于借款的本金。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条规定：“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金。”本案所涉借款，前期借款为2387600元，借款
摘要
阮成峰、张为娜民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）新01民终2416号上诉人（原审被告）：阮成峰，男，1970年9月4日出生，汉族，个体，住乌鲁木齐市开发区。上诉人（原审被告）：张为娜（系阮成峰妻子），女，1982年3月2日出生，汉族，无业，住址同上。二上诉人共同委托诉讼代理人：张世敏，新疆元正律师事务所律师。被上诉人（原审）：朱建红，女，1969年2月22日出生，汉族，高新区（……