民间借贷纠纷 (2016)赣01民终1860号
裁判要旨
在民间借贷纠纷案件中,一般以借条作为认定借贷关系和借款金额的依据。但根据合同法第二百一十条的规定:“自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效。”即民间借贷合同的性质是实践性合同,应当以出借人给付钱款为条件。据此,在处理民间借贷纠纷案件中,应当将借条和其他相关证据结合认定。在本案中,根据原告提供的转款凭证及对账单,对2012年12月12日,被告向原告借款40万元及承担归还2013年1月16日借款40万元的事实,予以确认。双方的争议焦点是还款的金额。因原告认可被告于2012年12月30日至2013年12月31日,被告向原告还款42.5万元,予以确认。本案中,原告没有提供借条证明双方发生借贷关系,因此,原告提供的对账单是证明原、被告发生借贷关系和借款、还款金额的重要依据。被告熊海华在对账单上书写“李秀荣在2013年1月16日转给余海文40万元,本人熊海华来还款,在2013年4月以还了20万元,在2013年12月以还了20万元”,其中的“以”应是“已”,根据书写的内容及文字的连贯性,佐证2013年4月被告熊海华向雷某妻子曹琳娜转款20万元及曹琳娜将该款转入原告账户的行为,一审法院认定被告熊
摘要
在民间借贷纠纷案件中,一般以借条作为认定借贷关系和借款金额的依据。但根据合同法第二百一十条的规定:“自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效。”即民间借贷合同的性质是实践性合同,应当以出借人给付钱款为条件。据此,在处理民间借贷纠纷案件中,应当将借条和其他相关证据结合认定。在本案中,根据原告提供的转款凭证及对账单,对2012年12月12日,被告向原告借款40万元及承担归还2013年1月16日借款40万元的事实,予以确认。双方的争议焦点是还款的金额。因原告认可被告于2012年12月30日至2013年12月31日,被告向原告还款42.5万元,予以确认。本案中,原告没有提供借条证明双方发生借贷关系
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣01民终1860号上诉人(原审原告):李秀荣,女,1976年5月14日出生,汉族,住江西省南昌市西湖区。委托诉讼代理人:叶勇斌,江西策源律师事务所律师。被上诉人(原审被告):熊海华,女,1975年3月30日生,汉族,住江西省南昌市西湖区。委托代理人:严海星、易明群,江西豫章律师事务所律师。上诉人李秀荣因与被上诉人熊海华民间借贷纠纷一案,不服南……