交通肇事 （2019）陕01刑终802号

被告人王亚利作为机动车辆所有人指使他人违反交通运输管理法规，严重超载驾驶造成重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人王亚利作为雇主，应对雇员在从事雇佣活动中遭受的人身损害承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张被告人王亚利赔偿李某丙的死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人李某乙的生活费、处理丧葬事宜的交通、误工、住宿费用符合法律规定，依法应予支持，具体赔偿数额应依相关法律规定予以判处。雇员李某丙作为成年的驾驶人，应该预知车辆严重超载可能会发生交通事故，其放任结果发生存在一定责任，故应适当减轻被告人王亚利的刑事及赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张附带民事诉讼被告人渭南翔宇公司以及高翔连带赔偿其相应损失，因渭南翔宇公司在2016年12月14日已被工商行政部门注销登记，该公司不是本案适格的刑事附带民事诉讼被告人，且被告人王亚利在渭南翔宇公司分期付款购买车辆，渭南翔宇公司虽是车辆登记所有权人但其并未实际经营、控制车辆，该公司及高翔对车辆因交通事故造成他人财产损失不承担赔偿责任，故对附带民事诉讼原告人此项主张不予支持。附带民事诉讼原告人李某甲、张某某主张被抚养人生活费，因事故时二人均

被告人王亚利作为机动车辆所有人指使他人违反交通运输管理法规，严重超载驾驶造成重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人王亚利作为雇主，应对雇员在从事雇佣活动中遭受的人身损害承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张被告人王亚利赔偿李某丙的死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人李某乙的生活费、处理丧葬事宜的交通、误工、住宿费用符合法律规定，依法应予支持，具体赔偿数额应依相关法律规定予以判处。雇员李某丙作为成年的驾驶人，应该预知车辆严重超载可能会发生交通事故，其放任结果发生存在一定责任，故应适当减轻被告人王亚利的刑事及赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张附带民事诉讼被告人渭南翔宇公司以及高翔

陕西省西安市中级人民法院 刑事附带民事裁定书 (2019)陕01刑终802号 原公诉机关陕西省蓝田县人民检察院。上诉人（原审被告人）王亚利，女，1969年7月21日出生于陕西省渭南市，汉族，大专文化，居民，户籍地渭南市临渭区，住渭南市，2018年2月28日因本案被抓获，同年3月4日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年3月18日被逮捕，现羁押于蓝田县看守所。指定辩护人张卫东、杨笑语，（实习），陕西……