民间借贷纠纷 （2019）闽0902民初2917号

公民之间合法的借贷关系受法律保护。 阮绍彬向陈 丽萍借款5万元事实清楚，应予以确认。 阮绍彬应承担偿还责任。 讼争借款双方约定月利率为2%，陈丽萍主张月利率按2%从2015年 9月15日起算至款项付清之日止，符合法律规定，本院予以支持。 陈丽萍的诉讼请求，本院予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》 第一百九十六条、第二百一十条、第一百零七条，《中华人民共和 国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于审理民间借 贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款的规定，判决 如下： 被告阮绍彬应于本判决生效之日偿还原告陈丽萍借款本金5万 元并支付利息（从2015年9月15日起至款项付清之日止，按月利 率2%标准计算）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中 华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延 履行期间的债务利息。 案件受理费2151元，由被告阮绍彬负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交 上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁德市中级人民 法院（上诉案件受理费缴纳办法：到本院领取省财政厅印制的人民 法院

陈丽萍与阮绍彬民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省宁德市蕉城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0902民初2917号 原告：陈丽萍，女，1979年5月11日出生，汉族，住福建省 宁德市蕉城区。 委托诉讼代理人：崔骏，福建晨信律师事务所律师。 被告：阮绍彬，女，1982年1月22日出生，汉族，住福建省 福安市。 原告陈丽萍与被告阮绍彬民间借贷纠纷一案，本院于2019年4 月10日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。 ……