（2014）安中民一终字第1651号

关于保险单号码为00514446的保险合同问题。虽然蒋黎生只在投保单上签名，其他保险手续均是泰康保险公司的保险代理人岳风彩代为办理，但蒋黎生经交纳五年的保险费，且收到了保险单，蒋黎生系完全民事行为能力人，应当对签订的合同进行了解和审查，仔细阅读保险条款、保险利益演示表及投保提示，其应当对自己的行为负责，故视为蒋黎生对岳风彩代为办理保险手续的认可。蒋黎生与泰康保险公司签订的保险合同系双方当事人真实意思表示，在蒋黎生收到保险单时，双方之间签订的保险合同依法成立，该合同自成立时生效。因此，该保险合同合法有效。1995年10月1日起施行的《中华人民共和国保险法》（以下简称1995年《保险法》）第十五条规定：“保险合同成立后，投保人可以解除保险合同”。第六十九条规定：“投保人解除合同，已交足二年以上保险费的，保险人应当自接到解除合同通知之日起三十日内，退还保险单的现金价值”。本案中，2008年1月7日到交纳第六期保费时，蒋黎生向泰康保险公司提解除合同，泰康保险公司在双方对退费数额发生争议时，未退还蒋黎生保险单的现金价值，却单方从蒋黎生已交纳的保险费中自动垫缴两年保险费。因此，泰康保险公司应退还蒋

关于保险单号码为00514446的保险合同问题。虽然蒋黎生只在投保单上签名，其他保险手续均是泰康保险公司的保险代理人岳风彩代为办理，但蒋黎生经交纳五年的保险费，且收到了保险单，蒋黎生系完全民事行为能力人，应当对签订的合同进行了解和审查，仔细阅读保险条款、保险利益演示表及投保提示，其应当对自己的行为负责，故视为蒋黎生对岳风彩代为办理保险手续的认可。蒋黎生与泰康保险公司签订的保险合同系双方当事人真实意思表示，在蒋黎生收到保险单时，双方之间签订的保险合同依法成立，该合同自成立时生效。因此，该保险合同合法有效。1995年10月1日起施行的《中华人民共和国保险法》（以下简称1995年《保险法》）第十五条

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中民一终字第1651号上诉人（原审被告）泰康人寿保险股份有限公司安阳中心支公司，住所地安阳市北关区解放路办事处北立交桥南侧。负责人申瑞堂，该支公司经理。委托代理人郭晓霞，女，该支公司员工。委托代理人赵春檠，河南义和信律师事务所律师。上诉人（原审原告）蒋黎生，男。上诉人泰康人寿保险股份有限公司安阳中心支公司（以下简称泰康保险公司）因与上诉人蒋黎……