民间借贷纠纷 （2016）冀08民终2612号

被告向原告借款26000.00元的事实清楚、证据充分。原告已向被告提供了借款，被告应当向原告履行偿还借款的义务。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条，判决：被告曹旭于本判决生效之日起五日内偿还原告孙翠英借款26000.00元。案件受理费450.00元，减半收取225.00元，由被告曹旭承担。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：2014年7月4日，上诉人曹旭向被上诉人孙翠英借款人民币26000.00元，双方未约定借款使用期限及利息。本院认为，《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。上诉人曹旭应依法及时清偿借款。本案争议焦点是；双方在同居期间出据借条是否为民间借贷关系。上诉人曹旭上诉认为，双方同居期间上诉人在王宝石村的劳动，如今上诉人清身被从王宝石村撵走，身无分文，多年的劳动化为无有，应判决协商还款金额。本院认为，上诉人曹旭与被上诉人孙翠英双方同居，是违法行为，不受法律保护，在同居期间发生的借

被告向原告借款26000.00元的事实清楚、证据充分。原告已向被告提供了借款，被告应当向原告履行偿还借款的义务。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条，判决：被告曹旭于本判决生效之日起五日内偿还原告孙翠英借款26000.00元。案件受理费450.00元，减半收取225.00元，由被告曹旭承担。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：2014年7月4日，上诉人曹旭向被上诉人孙翠英借款人民币26000.00元，双方未约定借款使用期限及利息。本院认为，《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终2612号上诉人（一审被告）曹旭。被上诉人（一审原告）孙翠英。委托代理人国振金。上诉人曹旭因与被上诉人孙翠英民间借贷纠纷一案，不服河北省承德市鹰手营子矿区人民法院于2016年6月8日作出（2016）冀0804民初349号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月14日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人曹旭、被上诉人孙翠……