民间借贷纠纷 （2019）赣0124民初511号
裁判要旨
被告孔庆亮向原告出具的《借条》系被告孔庆亮真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性和禁止性规定，合法有效，原告与被告孔庆亮由此形成的借款合同关系受法律保护。 被告孔庆亮作为借款人，依法负有及时清偿的义务，涉诉借款经原告催收，被告孔庆亮应及时偿还原告借款，被告孔庆亮未偿还的不作为，即构成迟延履行，应承担继续履行的违约责任。 因此原告诉请要求被告偿还借款990万元的诉请，本院予以支持。 对原告要求被告福建强力管桩江西有限公司承担还款责任的诉请，因被告福建强力管桩江西有限公司系被告孔庆亮个人独资企业，且被告孔庆亮借款是用于该公司的生产和经营，同时被告福建强力管桩江西有限公司也向原告偿还过借款，属于法人人格混同，故被告福建强力管桩江西有限公司应承担还款责任。 关于被告辩称被告并未实际向原告借款，借条未实际履行，同时原、被告之间的资金往来系拆借，因被告未提供证据佐证，也与本院查明的事实不符，故本院对其辩解不予采信。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第二百零六条，《中华人民共和国公司法》第三条、第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：被告孔庆亮、
摘要
袁义国与孔庆亮、福建强力管桩江西有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省进贤县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0124民初511号原告：袁义国，男，汉族，1966年3月7日出生，江西省进贤县人，住进贤县。 委托诉讼代理人：付自根，江西飞鹏律师事务所律师，代理权限：一般代理。 被告：孔庆亮，男，汉族，1979年7月10日出生，江西省进贤县人，住进贤县。 委托诉讼代理人：刘威、李娟，上海市天城（南昌）律师事务所律师，代理权限：特别授权。 被告：福建强力管桩江……